ЕМБРІОНА - переклад на Англійською

• embryo
• embryonic
• embryos

Приклади вживання Ембріона Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вона утворена як похідна мезектодерми нервового гребеня ембріона.
The arachnoid mater is a derivative of the neural crest mesectoderm in the embryo.

Аборт є штучним перериванням вагітності, при якому відбувається загибель ембріона.
Abortion is a termination of pregnancy that leads to the death of an embryo.

Допоміжний хетчинг- технологія, що полегшує імплантацію ембріона в матку.
Assisted Hatching is a technology that facilitates the implantation of an embryo into the uterus.

Створення ембріона для дослідницьких цілей заборонено.
The creation of human embryos for research purposes is prohibited.

Серце ембріона б"ється вдвічі швидше, ніж серце матері.
Embryo's heart is beating twice as fast as the mother's.

Дослідження ембріона риби вказує на те, що останніми загальними предками хребетних були тварини з зябрами- це повернення попереднього наукового розуміння і доповнено недавніми палеонтологічними знахідками.
Fish embryo study indicates that the last common ancestor of vertebrates was a complex animal complete with gills- overturning prior scientific understanding and complementing recent fossil finds.

Термін«брунькування» також використовується для опису процесу диференціювання ембріона, при якому нові структури формуються відростанням від частин, що були утворені раніше.
The term budding is also applied to the process of embryonic differentiation in which new structures are formed by outgrowth from preexisting parts.

Найбільш чутливі до вірусу клітини нирок ембріона свиней, сирійських хом'яків, мавп.
Most sensitive to the virus culture of the kidney cell embryo pigs, Syrian hamsters and monkeys.

Як правило, переносять не один, а два ембріона, щоб підвищити ймовірність того, що хоча б один з них приживеться.
Usually, not only one can be transferred, but two embryos, to increase the probability that at least one of them will catch on.

Її центром є дівчина, зображена в позі ембріона, навколо неї змінюються пейзажі з деревами, що зливаються в одне або навпаки.
A girl is the center of it, pictured in the embryonic pose, and landscapes are changing near her with trees that interflows or vice versa.

Фрідріх Енгельс знайшов в Сен-Сімона широту виду генія, містячи у ембріона більшість з ідей пізніших соціалістів.
Friedrich Engels found in Saint-Simon“the breadth of view of a genius,” containing in embryo most of the ideas of the later socialists.

Печінка- це перший орган під час розвитку ембріона, який постачає нам клітини крові та імунітету.
During embryonic development, the liver is the first organ to provide us with blood and immune cells.

тому лікарі намагаються переносити одночасно тільки два ембріона.
doctors try to transfer only two embryos per cycle.

Досліджувані нами речовини порушують перебіг процесів, які є в механізмі розвитку ембріона у всіх ссавців.
The substances we investigate disturb the course of the processes that exist in the mechanism of embryo development in all mammals.

яка з'являється на десятому дні розвитку ембріона і зникає до дванадцятого.
which appeared on the 10th day of embryonic development and has gone on the 12th.

чиї клітини містять два типи ДНК через те, що два ембріона злилися в утробі матері.
two types of DNA, caused when two embryos fuse together.

амніотичної рідини починає збір навколо клітин, які складають ембріона.
the amniotic fluid begins accumulating about the cells that comprise the embryo.

У 1759 році він написав статтю, в якій описав розвиток ембріона від декількох шарів клітин до людини.
He wrote a paper in 1759 describing embryonic development as beginning with a with a layer of cells.

тому лікарі намагаються переносити одночасно тільки два ембріона.
so doctors try to transfer only 2 embryos at one time.

Інакше кажучи, біологи минулого припускали, що, вивчаючи розвиток ембріона, можна зчитати всі етапи,
In other words, early-day biologists supposed that by studying embryonic development one can,