ЕМІГРУВАВ - переклад на Англійською

• emigrated
• immigrated
• moved
• emigrating
• migrated to

Приклади вживання Емігрував Українська мовою та їх переклад на Англійською

У 1974 письменник емігрував у Париж.
In 1974, the writer emigrated to Paris.

Комітет перестав існувати в листопаді 1915 р. коли Раффалович емігрував у США.
It ceased to exist in November 1915 when Raffalovich emigrated to the USA.

У 1934 р. він емігрував в Оксфорд.
In 1938 he moved to Oxford.

У 1517 р. Магеллан емігрував до Іспанії.
In 1517, Magellan went to Spain.

Сер Хайрем Максим був американським винахідником, який емігрував до Європи.
Sir Hiram Maxim was an American engineer who had moved to England.

Грюн був Австрійсько-єврейського архітектора, який емігрував в США в 1938 році.
Gruen was an Austrian-Jewish architect who immigrated to the US in 1938.

У 1921 емігрував в Харбін.
He emigrated to Harbin in 1921.

У 1552 емігрував в Дуйсбург(Німеччина).
In 1552 he emigrated to Duisburg, Germany.

У 1920 емігрував до Югославії.
He emigrated in 1920 to Yugoslavia.

Поліція Норвегії заявила, що заарештований емігрував з Норвегії у 2002 році.
Norway's National Criminal Investigation Service said he had emigrated from Norway in 2002.

В молодості він емігрував до США, одружився з німкенею,
In his youth, he immigrated to the United States,

У 1955-му році Вільямс емігрував до Іспанії, звідки згодом переїхав до Британії,
In 1955, Williams immigrated to Spain, where later moved to Britain,

У 1991 році прийняв запрошення Аргоннської національної лабораторії в Іллінойсі та емігрував до США.
In 1991 the scientist accepted the invitation of Argonne National Laboratory in Illinois and moved to the USA.

Хом'як емігрував до Канади після закінчення війни
Chomiak immigrated to Canada after the war

Він емігрував в Америку з ірландського містечка Баллібей з дружиною
He migrated to America from Ballybay, County Monaghan as

народився в Мінську і емігрував до США в 1988 році, коли йому було 9 років.
Belarus, and immigrated to the United States in 1988 at the age of nine.

Що американський лобіст служив в радянських військах та емігрував до США, де він має подвійне громадянство.
That lobbyist served in the Soviet military before emigrating to the U.S. where he now holds dual citizenship.

Батько Патріка, Льюїс, емігрував з Гонконгу до Канади ще дитиною,
His father, Lewis, immigrated to Canada from Hong Kong as a child;

Його батько- Фредерік Балмер, який емігрував зі Швейцарії перед Другою Світовою війною у віці 23 років,
His father is Frederik Ballmer- emigrating from Switzerland at the age of 23 years, worked as the

Владислав Мідович емігрував до Угорщини, потім жив в Індонезії
Władysław Midowicz immigrated to Hungary, then he lived in Indonesia