Приклади вживання Емілем Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Він був засновником Австрійського математичного товариства разом із математиками Густавом фон Ешеріхом та Емілем Мюллером.
He was a founder of the Austrian Mathematical Society, together with the mathematicians Gustav von Escherich and Emil Müller.У коледжі Бурбон, в якому він навчався, Поль подружився з майбутнім відомим письменником Емілем Золя.
старшим братом Емілем, демонструючи вистави з чарівним ліхтарем.
elder brother Emil, giving dissolving magic lantern shows.У 2014 році вона брала участь у рекламній кампанії Rag& Bone Spring 2014 разом з Емілем Хиршем.
Martin was a part of the Rag& Bone Spring 2014 campaign alongside Emile Hirsch.лише в 1893 році шизофренія була виділена в якості самостійного душевного розладу Емілем Крепеліна.
schizophrenia was only classified as a distinct mental disorder by Emil Kraepelin in 1893.Фірма Deutsche Grammophon була заснована в 1898 році американцем Емілем Берлінером як німецьке відділення його фірми Berliner Gramophone.
Deutsche Grammophon Gesellschaft was founded in 1890 by German-born United States citizen Emile Berliner as the German branch of his Berliner Gramophone Company.тільки з 1893 року шизофренія була виведена в самостійне душевний розлад Емілем Крепелиним.
only in 1893 schizophrenia was developed in an independent emotional disorder by Emil Crepilen.Сентенція була популяризована Емілем Дюбуа-Реймоном, німецьким фізіологом,
It was publicized, in this sense, by Emil du Bois-Reymond,Але глава велосипедного підприємства Арман Пежо(Peugeot Armand), який товаришував з Емілем Левассором, одним з піонерів автомобілебудівництва у Франції, познайомився при його
But the head of the bicycle company, Arman Peugeot, who co-operated with Emile Lewassor, one of the pioneers of automotive engineering in France,Але глава велосипедного підприємства Арман Пежо(Peugeot Armand), який товаришував з Емілем Левассором, одним з піонерів автомобілебудування у Франції, познайомився з його
But the head of the bicycle company Arman Peugeot, who was friends with Emil Levasseur, one of the pioneers of the automotive industry in France,був заснований промисловцем Емілем Етьєном Гіме.
то існують версії про те, що Холодна була отруєна ароматом білих лілій, надісланих їй безнадійно закоханим французьким капітаном Емілем Енно, що її задушив ще один ревнивець генерал Гришин.
there are versions that Kholodnaya was poisoned by the scent of white lilies sent to her by the hopelessly in love French captain Emile Enno, that she was strangled by another jealous General Grishin.Сентенція була популяризована Емілем Дюбуа-Реймоном, німецьким фізіологом,
It was given credibility by Emil du Bois-Reymond,підозра в корупції уряду призвели до того, що в 1996 році Ілієску був замінений Емілем Константінеску, лідером Демократичної Конвенції Румунії.
allegations of government corruption meant that in 1996 Iliescu was voted out in favour of Emil Constantinescu, leader of the reform-minded Democratic Convention of Romania.підозріння в корупції уряду привели до того, що в 1996 році Ілієську був замінений Емілем Константінеську, лідером Демократичної Конвенції Румунії.
allegations of government corruption meant that in 1996 Iliescu was voted out in favour of Emil Constantinescu, leader of the reform-minded Democratic Convention of Romania.Гравастар(gravastar, гравазоря, від"Gravitational Vacuum Star", гравітаційна вакуумна зоря)- це гіпотетичний обєкт в astrophysics, запропонований як альтернатива теорії black hole Павелом О. Мазуром та Емілем Моттола.
A gravastar is an object hypothesized in astrophysics as an alternative to the black hole theory by Pawel O. Mazur and Emil Mottola.Дортмунд Каса Шахова зустріч.[15] у 2017 році, він пов'язав для першого місця з Емілем Сутовским в 18 Карпов шаховий турнір у Пойковском, Росія.[16][17].
he tied for first place with Emil Sutovsky in the 18th Karpov Chess Tournament in Poikovsky, Russia.[16][17].Художнє оформлення: Еміль Мораріу.
Життя Еміля Золя.
The Life of Emile Zola.Емілі Хейні.
Emile Haynie.
