ЕМІЛЬ - переклад на Англійською

• emil
• emile
• émile

Приклади вживання Еміль Українська мовою та їх переклад на Англійською

Французький винахідник Еміль Рено покращив ідею зоотропу шляхом розміщення дзеркал в центрі барабана.
French inventor Charles-Émile Reynaud improved on the Zoetrope idea by placing mirrors at the center of the drum.

У серпні 2016 року, коли Еміль перебував у Ростові-на-Дону,
In August 2016, while Emil was in Rostov-on-Don,

Першою нагородою за категорію кращої акторки була відзначена Еміль Яннінгс, який був визнаний за ролі в останній команді, а також на шляху всієї плоті.
The initial award for the Best Actor category was presented to Emil Jannings, who was recognized for his roles in the Last Command as well as in The Way of All Flesh.

Еміль створив назву,
ULI developed his own style

Історія мультиплікації починається 20 липня 1877 у у Франції, коли інженер-самоучка Еміль Рейно створив і представив публіці першийпраксиноскоп.
This art was started on 20th July 1877 in France when Charles-Émile Reynaud, a self-educated engineer had created and presented the first praxinoscope to the public.

медицини став у 1901 році німецький вчений Еміль Адольф фон Берінг.
Medicine was awarded in 1901 to Emil Adolf von Behring, of Germany.

У 1927 році французький політик Еміль Борель, лідер лівоцентристської Радикальної партії
In 1927, the French politician Emil Borel, a leader of the centre-left Radical Party

Вона вивчала архітектуру як запрошена студентка, зареєстрована як Студент Еміль в Технологічному коледжі в Ганновері(1902- 1908),
She studied architecture as a guest student registered as Student Emil at the College of Technology in Hannover(1902- 1908)

Робінсон- Еміль Пульски Мартін Болсам- Стенлі Пульски Діана Бейкер- Пеггі Пульска Рут Роман- Лоіс Персі Родрігес- Френк Джонс Сем Джаффе- Ейб Стілман Едвард Аснер- доктора Моргейм Мартін Е. Брукс- Гадсон Ф. Юінг Джей К.
Edward G. Robinson as Emile Pulska Martin Balsam as Stanley Pulska Diane Baker as Peggy Pulska Ruth Roman as Lois Percy Rodrigues as Frank Jones Sam Jaffe as Abe Stillman Edward Asner as Dr. Morheim Martin E. Brooks as Hudson F. Ewing Jay C. Flippen as pawnbroker.

У той час помітний вплив надавав Еміль Еллінек, голова представництва Daimler у Франції
At the time, was appreciably affected by Emil Jellinek, head of Daimler in France

Еміль має лопату, яка дозволяє йому копати в м'якому ґрунті,
Emile has a shovel which lets him dig through soft ground,

Еміль Нольде, хоча і був одним з найяскравіших представників німецького експресіонізму, входив в об'єднання“Міст”,“Синій
Emil Nolde, although he was one of the most prominent representatives of German expressionism,

Одним з найбільш видатних художніх діячів нашого часу є Чарльз Огюст Еміль Дюран, або, як він вирішив латинізувати
One of the most distinguished artistic figures of our time is that of Charles Auguste Emile Duran, or, as he has chosen to Latinize

Можливо, каже Еміль Шлеймович, в число перевізників алмазів з Росії в Ізраїль поліція впровадила свого інформатора-
Perhaps, says Emil Shlejmovich, among the carriers of diamonds from Russia to Israel, the police introduced their informant- which

Еміль Дюркгейм і Шарль Пеґі обидва побачили в ньому момент«людського сумління»(французьке слово conscience позначає одночасно і«свідомість», і«совість»), що впровадив до
Emile Durkheim and Charles Péguy both saw it as a moment of‘conscience humaine'(the French conscience is both‘consciousness' and‘conscience')

Як повідомив адвокат Еміль Курбедінов, затримані російськими силовиками 11 жовтня шестеро бахчисарайських активістів звинувачуються в участі в організації«Хізб-ут-Тахрір» через розмови в місцевій мечеті, який був записаний і переданий ФСБ.
According to the lawyer Emil Kurbedinov, six Bakhchysarai activists detained by Russian security forces on October 11 are accused of participating in Hizb ut-Tahrir organization because of a conversation in a local mosque that was recorded and handed over to the FSB.

висунення звинувачень»,- висловив упевненість адвокат Еміль Курбедінов.
of their arrest and charges,”- expressed lawyer Emile Kurbedinov with confidence.

Еміль Курбедінов, адвокат-правозахисник, відкрив дискусію та зосередив свій виступ
The human rights lawyer Emil Kurbedinov opened the discussion

немає доказів винуватості і вони тиснуть, щоб отримати зізнання»,- припустив адвокат Еміль Курбедінов.
they are putting on pressure to get a confession,”- suggested lawyer Emile Kurbedinov.

коли Еміль Генрікссон, молодий прецизійний механік з Гельсінкі,
when Emil Henriksson, a young precision mechanic from Helsinki,