ЕНЕРГОПОСТАЧАННЯ - переклад на Англійською

• energy supply
• power supply
• power
• electricity supply
• energy supplies
• power supplies
• powering

Приклади вживання Енергопостачання Українська мовою та їх переклад на Англійською

Усі живі істоти потребують безперервного енергопостачання для підтримки синтезу білку
All living beings need continuous power supply to support the synthesis of protein

Якщо Україна могла поновити енергопостачання за лічені години, перейшовши на аналогові операції,
Where Ukraine was able to restore power within hours by reverting to analog operations,

Клієнти зможуть отримувати консультації з питань енергопостачання та виконувати всі операції- від проведення розрахунків до отримання технічних умов на приєднання;
Customers will be able to obtain advice on electricity supply and perform any other operations, from payment settlement to receipt of technical specifications for connection to the grid;

Якщо ви виведете з ладу нашу мережу енергопостачання, ми можемо у відповідь запустити ракети по ваших заводах”, пояснює один із військових.
If you shut down our power grid, maybe we will put a missile down one of your smokestacks,” said a military official.

110 кВ для забезпечення стабільного та надійного енергопостачання міста Вугледар.
ensure stable and reliable power supply in Ugledar.

Зокрема 30 липня енергопостачання шахти було частково обмежено через борг в 132 млн грн, Який накопичився в 2016-2018 роках.
On July 30 the electricity supply to the mines was limited because of the debt of 132 million UAH accumulated in 2016-2018.

Якщо ви виведете з ладу нашу мережу енергопостачання, ми можемо у відповідь запустити ракети по ваших заводах”, пояснює один із військових.
If you shut down our power grid, maybe we will put a missile down one of your smokestacks," it quoted a military official as saying.

Залежність системи опалення від найпоширенішого енергоносія- природного газу- одна з найбільш обговорюваних проблем, що стосуються автономного енергопостачання.
The dependence of the heating system on the most common source of energy- natural gas- is one of the most discussed problems concerning autonomous power supply.

будівлі та енергопостачання Мюнхена повинні бути до 2035 року нейтральними.
buildings and energy supplies should be carbon neutral by 2035.

Новий спосіб перетворення енергії сонячного випромінювання в електрику для енергопостачання космічних станцій.
No 6(49)» New method for the transformation of solar radiation energy into electric power for energy feeding of the space vehicles.

з 1 квітня деякі державні вугледобувні підприємства почали відключати від енергопостачання через нові правила роботи на роздрібному ринку електроенергії.
some state-owned coal mining enterprises was disconnected from the electricity supply due to the new rules for working at the retail electricity market.

Китай, який забезпечує основну частину енергопостачання Північної Кореї, оголосив у суботу,
China, which provides the bulk of North Korea's energy supplies, announced Saturday it would cut off gas

не вистачає надійного енергопостачання, що перешкоджає розвитку їх промислового сектору
lack reliable power supplies, which is impeding the development of their manufacturing sectors

керує тисячами операцій, щоб забезпечити надійність енергопостачання.
manages thousands of operations to ensure power reliability.

Професійні консультації з широкого кола питань у сфері сонячної енергетики та її використання для енергопостачання будинку.
Professional advice on a wide range of issues in the field of solar energetics and solar power use for home electricity supply.

Це рішення встановлює в рамках WordPress(найпопулярніший сайт рамки енергопостачання 1/3 Топ сайтів онлайн Підвищена надійність і безпека).
This solution installs on WordPress framework(most popular site framework powering 1/3 of top online sites with increased reliability and security).

Китай, який забезпечує основну частину енергопостачання Північної Кореї, оголосив у суботу,
China, which provides the bulk of North Korea's energy supplies, announced on Saturday that it would cut off gas

Прем'єр-міністр: В Авдіївці працюють усі служби для забезпечення життєдіяльності міста та відновлення енергопостачання.
PM assures all services to support life in the town operating and power supplies be restored.

залежать від води та енергопостачання, що надходять із окупованих територій.
depend on water and energy supplies coming from the occupied territories.

ефективного та масштабованого енергопостачання.
efficient and scalable power supplies.