ЕНЗИМИ - переклад на Англійською

• enzymes
• enzyme

Приклади вживання Ензими Українська мовою та їх переклад на Англійською

Деякі ензими, але далеко не всі, розроблені
Some enzymes, but not all, designed as a heat-stable

Ензими можуть викликати алергії дихальної системи у деяких людей, якщо вони вдихатимуть їх у дуже високій концентрації,
Enzymes can cause respiratory allergies in some people if they are breathed in at very high concentrations,

Ензими протеїни зі спеціальними шліцами, щоб вибирати
Enzymes are proteins with special slots for selecting

Ці ж ензими при окисленні чорного чаю змінюють його колір до чорного
These enzymes in the oxidation of black tea change the color to black

Більш того, використовувані для засвоєння оксидів азоту ензими дуже схожі на працюючий з киснем, так
Moreover, the enzymes used for the assimilation of nitrogen oxides are very similar to those operating with oxygen,

Ензими, що використовуються в пральних засобах, діють на різноманітні плями
The enzymes used in laundry detergents act on a variety of stains

Як показали дослідження, нові ензими в 30 разів ефективніше видаляли антигени другої групи крові, ніж раніше відкриті ензими.
A new family of enzymes was discovered that the researchers claim is 30 times more effective at clearing antigens off blood cells than any other enzymes they have previously studied.

мінерали, ензими і коензими.
minerals, enzymes and co-enzymes present.

що містить ензими.
which contain enzymes.

гелі для прання містять Ензими, які ефективно видаляють різні білкові забруднення.
gel laundry detergents contain Enzymes that are effectively remove various protein contaminations.

Завдяки цьому факту малоймовірно, що препарати, які індукують ензими печінки, будуть значно впливати на кінетику медроксипрогестерону ацетату.
Because of this fact, it is unlikely that drugs which induce hepatic enzymes will significantly affect the kinetics of medroxyprogesterone acetate.

коли наша печінка виробляє ензими для перетравлення їжі та все таке інше.
when our liver produces enzymes to digest food.

мікросомальні ензими печінки, біотрансформацію інших лікарських засобів.
microsomal liver enzymes and biotransformation of other medicinal compounds.

замість них використовуються пробіотики, ензими і рослинні екстракти.
we use probiotics, enzymes and plant extracts instead.

які не підігрівають їжу, пояснюючи це тим фактом, що при температурі, що перевищує 46С, руйнуються ензими.
explaining it by the fact that at a temperature above 46 0 C enzymes are destroyed.

При пошкодженні клітин серцевого м'яза їх вміст, в тому числі і ензими, вивільняється в кровоносне русло.
When your heart muscle cells are injured, their contents-- including the enzymes-- are released into the bloodstream.

Приблизно десять років тому вчених захопили ензими, названі«нуклеазами цинкового пальця», які обіцяли здійснювати цю процедуру акуратно і ефективно.
About ten years ago, they became excited by enzymes called zinc finger nucleases that promised to do this accurately and efficiently.

CURAPROX enzycal містить точно такі ензими, з яких складається лакторероксидозна система,
CURAPROX enzycal contains precisely those enzymes that constitute the lactoperoxidase system,

Її дослідницька група створила ензими, які перетворюють прості цукри на ізобутанол- збагачену енергією речовину,
Her research group has developed enzymes that transform simple sugars to isobutanol, an energy-rich substance

Приміром, ми, люди, маємо ензими, що звуться амілазами, і допомагають нам перетравити складні крохмалі,
For instance, we humans have an enzyme called an amylase that helps us digest complex starches,