ЕНТРОПІЄЮ - переклад на Англійською

• entropy

Приклади вживання Ентропією Українська мовою та їх переклад на Англійською

Більша за окремі ентропії.
Greater than individual entropies.

Проблема ентропії в тому, що вона визначається в термінах енергії і температури,
The problem with entropy is that it's defined in terms of energy

Один гравець у грі"Проект Ентропія" придбав собі власний острів за$26, 5 тис.
A player in a game called"Project Entropia" actually bought his own island for 26,500 dollars.

Можливо, стріла ентропії часу- це не вся історія, вважає Лі Смолін
The entropic arrow of time might not be the whole story,

Якщо буде позначено, OpenSSL буде використовувати демон накопичення ентропії(EGD) для ініціалізації генератора псевдовипадкових чисел.
If selected, OpenSSL will be asked to use the given file as entropy for initializing the pseudo-random number generator.

то згідно з другим початком термодинаміки її ентропія буде зростати
in conformity with the second law of thermodynamics, its entropy will increase,

Передбачається, що це твердження прирівнюється до повної відсутності будь-якої тенденції до ентропії або, принаймні, що всі такі тенденції були нейтралізовані таким чином,
It is assumed that the pronouncement equates to the total absence of any kind of tendency toward entropy, or, at the very least,

Тут ентропія складає щонайбільше 1 біт,
Here, the entropy is at most 1 bit,

Тоді в середньому необхідно менше за 2 біти, оскільки ентропія є нижчою(через високу поширеність«А» з наступною за нею«Б»- разом 96% символів).
On average, fewer than 2 bits are required since the entropy is lower(owing to the high prevalence of'A' followed by'B'- together 96% of characters).

Отже, максимізуючи ентропію над придатним набором розподілів ймовірностей на X,
Thus, by maximizing the entropy over a suitable set of probability distributions on X,

і кореляційної ентропії H2 біосигналів дозволяє використовувати для обчислень кластерну систему,
and correlation entropy H2 of biological signals allows to use the cluster system,

Додавання теплоти до системи підвищує її термодинамічну ентропію, оскільки це збільшує число можливих мікроскопічних станів системи, які узгоджуються з вимірюваними значеннями його макроскопічних величин,
Adding heat to a system increases its thermodynamic entropy because it increases the number of possible microscopic states of the system that are consistent with the measurable values of its macroscopic variables,

Ентропія Η(X)(тобто очікувана неочікуваність)
Entropy Η(X)(i.e. the expected surprisal)

Теоретик Людвіг Больцман візуалізував імовірнісний спосіб вимірювання ентропії ансамблю ідеальних частинок газу,
Theorist Ludwig Boltzmann visualized a probabilistic way to measure the entropy of an ensemble of ideal gas particles,

Для ізольованої системи це співвідношення рівноцінне класичному формулюванню, що ентропія ніколи не може зменшуватися,
For isolated systems, this relation is equivalent to the classical statement that entropy can never decrease,

Наприклад, додавання теплоти до системи підвищує її термодинамічну ентропію, оскільки це збільшує число можливих мікроскопічних станів системи, які узгоджуються з вимірюваними значеннями його макроскопічних величин,
For example, adding heat to a system increases its thermodynamic entropy because it increases the number of possible microscopic states of the system that are consistent with the measurable values of its macroscopic variables,

Це формулювання також називають нормалізованою ентропією, оскільки ентропія ділиться на максимальну ентропію log b ⁡( n){\displaystyle{\log_{b}(n)}}.
This formulation is also referred to as the normalized entropy, as the entropy is divided by the maximum entropy log b⁡( n){\displaystyle{\log_{b}(n)}}.

Стиснення даних: Ентропії ефективно обмежує продуктивність самого сильного без втрат(або майже без втрат)
Data compression: Entropy effectively bounds the performance of the strongest lossless(or nearly lossless)

Коли була визначена ентропія, діапазон термодинаміки значно розширився, пов'язавши хаос і безлад з чисельною величиною,
When entropy S was defined- the range of thermodynamics was greatly extended by associating chaos

Ентропія Шеннона задовольняє наступні властивості,
The Shannon entropy satisfies the following properties,