ЕРГОНОМІЧНА - переклад на Англійською

• ergonomic
• ergonomically designed

Приклади вживання Ергономічна Українська мовою та їх переклад на Англійською

оригінальні колірні рішення та ергономічна панель приладів,
original colors and an ergonomic instrument panel,

У кожному номері готелю Norica Therme є все необхідне для гарного відпочинку- сучасна ергономічна меблі, вся необхідна техніка, телевізор з кабельними телеканалами,
Each room of the hotel Norica Therme has everything necessary for good rest- a modern, ergonomic furniture, all necessary appliances,

довговічна і ергономічна обробка, то варто звернути увагу на вентильовані фасадні системи.
if you need a more functional, durable and ergonomic finishing, pay attention to ventilated facade systems.

упор під великий палець, зручний фліппер, що плавно переходить в підпальцьову виїмку, і ергономічна 3D рукоятка- усе це не залишає сумнівів в тому, що цій"акулі" не страшні ніякі перешкоди.
gradually turning into finger grooves and ergonomic 3D handle- all this leaves no doubt that this"shark" is not afraid of any obstacles.

алмазної вольфрамової сталевої кераміки, а зовнішнє тіло виготовлено з матеріалу ABS Ергономічна ручка забезпечує більш зручне захоплення. Не ковзаюча подушка на нижній частині точилки підтримує пристрій стабільно і на….
diamond tungsten steel ceramic and the exterior body is constructed from ABS material The ergonomic handle provides a more comfortable grip The non slip cushion on the bottom of the sharpener keeps the unit….

розроблений, щоб прослужити все життя. Ножі працюватимуть як нові після його використання. Ергономічна ручка забезпечує більш зручне захоплення. Подушка, що ковзає, що не ковзає на дні точилки, підтримує пристрій….
designed to last a lifetime Knives will work like new after using it The ergonomic handle provides a more comfortable grip The non slip cushion on the bottom of the sharpener keeps the unit stable and in place while in use The….

Головка шліфувальної машини складається з кераміки, вольфрамової сталі, алмазу, підходить для більшості видів ножів. Подушка, що не ковзає в нижній частині, пропонує більш стійку основу, в той час як її ергономічна ручка забезпечує зручне, легке захоплення. Це ідеальне доповнення на більшості кухонь! Ергономічна ручка….
The grinder head is composed of ceramics tungsten steel diamond suitable for most types of knives The non slip cushion at its bottom offers a more stable base while its ergonomic handle provides a comfortable easy grip It s the perfect complement in most kitchens The ergonomic handle provides a more comfortable grip….

Користувачі цінують марку за ергономічну, надійну і функціональну продукцію.
Users appreciate the brand for ergonomic, reliable and functional products.

Пояс Тактичний VTB45 має ергономічну пластикову пряжку з закругленими кутами.
The VTB45 Tactical Belt has an ergonomic plastic buckle with rounded corners.

Навушники OLLO мають зручну ергономічну форму, що ідеально підходить для комфортного використання.
The OLLO headphones have a convenient ergonomic shape and suit ideally for comfortable use.

Брусочок мила ергономічної форми зручно лежить в руці.
A bar of soap ergonomic shape conveniently lies in the hand.

Завдяки ергономічній формі випуску добре змішуються з кормом.
Thanks to the ergonomic shape they are well mixed with the feed.

Розроблений нашої Pusituo на основі ергономічної концепції та ідеї розумної ініціативи здорового способу життя.
Designed by our Pusituo based on ergonomic concept and idea of intelligent-driven healthy life.

Опрацювання всіх складових інтер'єру дозволить створити ергономічну і простору кухню.
Study of all components of the interior will create an ergonomic and spacious kitchen.

Виготовлено з термостатичного прозорого матеріалу з вузькою ергономічною ручкою.
Made from a thermostatic transparent material with a narrow ergonomic handle.

наведемо кілька ідей по ергономічному використання приміщення.
give some ideas for ergonomic use of space.

Конфігурація з горизонтальним розташуванням труб вважається найбільш ергономічною у використанні.
The horizontal configuration of the pipes is considered to be the most ergonomic in use.

Саме тому кухню просто необхідно зробити затишною і ергономічною.
That's why the kitchen just needs to be cozy and ergonomic.

ТМ«ЗЕБРА» має додаткову цінність у вигляді інноваційної ергономічної тари.
Zebra” brand has additional value in the form of innovative ergonomic packaging.

зручна для встановлення за допомогою ергономічної ручки.
easy to set with an ergonomic handle.