ЕРІКСОНА - переклад на Англійською

• erickson
• erikson's
• ericsson
• ericson

Приклади вживання Еріксона Українська мовою та їх переклад на Англійською

В теорії розвитку Еріксона не існує автоматичного завершення кожного етапу за заданим розкладом.
In Erikson's theory of development, children don't automatically complete each stage on a predetermined schedule.

будівлю музею за проектом Артура Еріксона відкритий в 1976.
the museum building designed by Arthur Erickson opened in 1976.

Психодинамические теорії включають теорію психосексуальной стадії Зигмунда Фрейда і етапи Еріка Еріксона психосоціального розвитку.
Psychodynamic theories include Sigmund Freud's psychosexual theory and Erik Erikson's psychosocial stages of development.

Халл також відомий тим, що впливав на молодого Мілтона Еріксона, який брав участь в деяких ранніх дослідженнях Халла.
Hull is also notable for his influence on the young Milton Erickson who was present at some of Hull's early researches.

Психодинамические теорії включають теорію психосексуальной стадії Зигмунда Фрейда і етапи Еріка Еріксона психосоціального розвитку.
Psychodynamic theories include Sigmund Freud's psychosexual stage theory and Erik Erikson's stages of psychosocial development.

заснована на однойменному романі 2007 року Стіва Еріксона.
based on the 2007 novel of the same name by Steve Erickson.

Сесії також зосереджувалися на вивченні практик американського гіпнотерапевта Мілтона Еріксона, який робив екстраординарні заяви щодо схильності до навіювання в несвідомому стані.
The sessions also focused on the teachings of an American hypnotherapist named Milton H. Erickson, who likewise made extraordinary claims about the suggestibility of the unconscious mind.

головного операційного директора Стіва Еріксона, де він думав, щоб NSX GT був в кінцевому підсумку.
Performance Development VP and COO Steve Erikson where he thought the NSX GT will end up.

Абонент, який додзвонився на лінію 911, подав операторам адресу Еріксона як свою власну, і ствердив таке.
A caller to 911 gave Erickson's address as his own and claimed.

Поліція Колумбії спіймала одного з головних наркобаронів країни- Еріксона Варгаса, відомого ще як Себастьян.
Colombian police have arrested one of the country's main drug lords, Erikson Vargas, who is also known as Sebastian.

Найбільш принципово відмінною від позиції З. Фрейда у відношенні до конфліктів є концепція Е. Еріксона.
Most fundamentally different from Freud's position in relation to the conflict is the concept E. Eriksona.

йому передувала висадка щонайменше Лейфа Еріксона- вважається, що він досягнув острова Ньюфаундленд(частина сучасної Канади), хоча і не дістався до материка.
at least one explorer, Leif Ericson, preceded him by reaching what is believed to be the island now known as Newfoundland, part of modern Canada, though he never made it to the mainland.

часто відвідував бюро Еріксона для внесення змін до характеристик кораблів.[1][2].
frequently visited Ericsson's bureau to make changes to the specifications.[1][5].

На цей момент вже були відомі результати аналогічних досліджень американських вчених Лінн Купер та Мілтона Еріксона, котрі з'ясували, що люди, сприймаючи 60 ударів метронома за хвилину,
By this time, American scientists Lynn Cooper and Milton Erickson have already found that people listening to the sounds of the metronome in the rhythm of 60 beats per minute,

На цей момент вже були відомі результати аналогічних досліджень американських вчених Лінн Купер та Мілтона Еріксона, котрі з'ясували, що люди, сприймаючи 60 ударів метронома за хвилину, входять у так званий«альфа-стан»- оптимальний для навчання та запам'ятовування.
By this time, American scientists Lynn Cooper and Milton Erickson have already discovered that people who listen to the sounds of a metronome in the rhythm of 60 beats per minute come to an“alpha state”- ideal for learning and memorizing.

Новий офіс, розташований неподалік від конструкторського бюро Еріксона, номінально очолив контр-адмірал Френсіс Грегорі(Francis H. Gregory),
The new office, located across the hall from Ericsson's design bureau, was nominally headed

Ерік Еріксон був послідовником Фрейда.
Erik Erikson was a follower of Freud.

У 1900 році Еріксон побудував свою першу закордонну фабрику- у Санкт-Петербурзі.
In 1900 Ericsson built its first foreign factory in St. Petersburg.

Ерік Еріксон був послідовником З. Фрейда.
Erik Erikson was a follower of Freud.

Еріксон виділяє вісім стадій розвитку.
Erikson identified eight stages of development.