ЕТИКЕТУВАННЯ - переклад на Англійською

• labelling
• labeling

Приклади вживання Етикетування Українська мовою та їх переклад на Англійською

епідеміологічного благополуччя населення», дієтичні добавки, на які раніше при проходженні експертизи затверджувалися тексти етикетування, за.
food supplements for which earlier when passing expertise were approved lyrics labeling, remained in the z.

Так, етикетування усієї продукції, що надходить, за допомогою стаціонарного принтера займає дуже багато часу,
For example, it is very time consuming to label all products using a central stationary printer,

правила етикетування, датування та маркування,
rules for labeling, dating and labeling,

Намагатися звести до мінімуму свої вимоги щодо маркування чи етикетування, крім тих, які вимагаються для адаптації acquis ЄС у цій сфері та маркування чи етикетування з метою захисту здоров'я,
(a) that they will endeavour to minimise their requirements for marking or labelling, except as required for the adoption of the EU acquis in this area and for marking and labelling for the protection of health,

реалізацію, етикетування та перевірку, включаючи законодавство щодо продуктів харчування
marketing, labelling and control, including legislation on foodstuffs

57 цієї Угоди відносно технічних регламентів, що стосуються вимог етикетування або маркування, Сторони підтверджують принципи статті 2. 2 Угоди ТБТ СОТ стосовно того,
with respect to technical regulations relating to labelling or marking requirements, the Parties reaffirm the principles of Article 2.2 of

57 цієї Угоди відносно технічних регламентів, що стосуються вимог етикетування або маркування, Сторони підтверджують принципи статті 2. 2 Угоди ТБТ СОТ стосовно того,
with respect to technical regulations relating to labelling or marking requirements, the Parties reaffirm the principles of Article 2.2 of

Підрозділи, що займаються етикетуванням та/або повторним етикетуванням згаданих продуктів.
Units involved in labelling and/or re-labelling of such products.

Етикетування і безпосереднє маркування продуктів лінійним штриховим кодом
Labelling and direct product marking with linear bar code

Зокрема, стосовно обов'язкового маркування чи етикетування товарів Сторони домовились про таке.
In particular, regarding mandatory marking or labelling, the Parties agree.

Етикетування можна здійснити до
Labeling can be carried out before

Стосовно обов'язкового маркування чи етикетування товарів Сторони домовились про таке.
Regarding obligatory marking or labelling in particular, the Parties agree that.

Трохи ясності щодо етикетування ГМО.
And a little item concerning GMO labeling.

Фасування, пакування та етикетування.
Filling, packaging, labeling.

Етикетування та реклама не повинні містити.
Listings and Advertisements shall not contain.

Автоматичний маркер для етикетування обох сторін на плоских пляшках.
Automatic labeler for labeling labels on both sides on flat bottles.

Можливість етикетування термоузбіжної етикетки автоматичним методом без використання клею.
Ability to label shrink labels automatically without the use of glue.

Флексографія, екструдування та етикетування Москва.
Bread-making and confectionary equipment Moscow.

Етикетування та реклама будь-якого продукту, визначеного в Статті 1(1)(b),
The labelling and advertising of a product specified in Article 1(1)(a)

Як ці інші харчових технологій, етикетування з лабораторії з вирощування м'ясних продуктів вже проблематичним.
Like these other food technologies, labelling of lab-grown meat products is already proving contentious.