ЕТНОГРАФІЯ - переклад на Англійською

• ethnography
• ethnology

Приклади вживання Етнографія Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ні історія, ні етнографія, ніяка інша галузь знання не можуть дати описи еволюції, яка веде від зграй і стад дочеловеческих предків людей до примітивних,
Neither history nor ethnology nor any other branch of knowledge can provide a description of the evolution which has led from the packs and flocks of mankind's nonhuman ancestors to the primitive,

опублікували зібраний матеріал російською та англійською мовами, розгорнули в журналі«Археологія, етнографія і антропологія Євразії»
started a discussion about the Middle to Upper Paleolithic transition in the journal Archaeology, Ethnology, and Anthropology of Eurasia- today,

Більш детальну інформацію про етнографію в цифрових просторах див. Boellstorff et al.
For more on ethnography in digital spaces, see Boellstorff et al.

Етнографію розумів як науку про культуру первісних народів
He regarded ethnography as a science concerned with the culture of primitive peoples

Зібрав також обширні дані по археології, етнографії і економіці Сибіру.
Miller also gathered extensive data on the archaeology, ethnology, and economics of Siberia.

Що стосується поглиблених інтерв'ю, це сімейство підходів, що називаються етнографією.
Related to in-depth interviews is a family of approaches called ethnography.

З Інституту археології та етнографії Новосибірська.
The Institute of Archaeology and Ethnology of Novosibirsk.

Нова експозиція музею Меджибожа представляє етнографію, історію, іконопис.
The new exposition of Medzhybіzh museum includes ethnography, history and icon painting.

Завдяки своїй історичній тлі регіон Анталья користується багату культуру і етнографію.
Thanks to its historical background the Antalya region enjoys a rich culture and ethnography.

Більш детальну інформацію про відмінності між етнографією та глибинними інтерв'ю див.
For more on the differences between ethnography and in-depth interviews, see Jerolmack and Khan(2014).

Інституту етнографії.
Folklore Institute.

Як доїхати до музею етнографії?
How to get to the Ethnograpic Museum?

У цей період він також зацікавився етнографією.
Around this time, also became interested in sculpture.

Штетл- явище, яке безсумнівно цікаве і з точки зору етнографії.
Shtetl is definitely an interesting phenomenon from an ethnographic standpoint as well.

Мав велике зацікавлення музикою і етнографією.
I got particularly interested in world music and ethnomusicology.

У цей період він також зацікавився етнографією.
About this time, he also became interested in Linux.

Вивчав історію та етнографію литовського народу,
He studied the history and ethnology of the Lithuanian people

Геродот З шестидесятих років він вивчає історію та етнографію іноземців, таких як іонні лісоруби,
Herodotus Since the sixties, he has been studying the history and ethnography of foreigners, such as ionic loggers,

Останнім часом більшість учених відносять етнографію не до історичної, а до суспільствознавчої науки.
Recently the major part of scientists do not refer to historical ethnography, and the social science.

Розглядаючи етнографію з утилітарної точки зору,
Viewing ethnology from a utilitarian standpoint,