ЕТНІЧНІСТЬ - переклад на Англійською

ethnicity
етнічність
національність
етнос
етнічної приналежності
етнічну належність
етнічного походження
етносу
етнічною ознакою
національну приналежність

Приклади вживання Етнічність Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Конфлікти, пов'язані з етнічністю чи релігійністю.
Conflicts based on ethnicity or religion.
Між різними етнічностями та класами.
Between different ethnicities and classes.
Етнічності у світі(бета).
Ethnicities around the world(beta).
Вони сприяли територіалізації етнічності та створювали національні утворення на різних рівнях.
They helped territorialize ethnicities and created ethnic territorial entities of various levels.
Поняття етнічності в ті часи було відсутнє.
The modern notion of nationality did not exist at the time.
завжди відрізняла громадян за ознакою етнічності.
always differentiated between people on ethnic grounds.
Східно-західна дихотомія русинської психології також виразилася у ставленні до національної етнічності.
The east-west dichotomy in the Rusyn psyche also impinges on attitudes toward national identity.
завжди розрізняла громадян за ознакою етнічності.
always differentiated between people on ethnic grounds.
Ці самі суматрійці не мають нічого спільного ні в мові, ні етнічності, ні релігії з амбонійцями,
These same Sumatrans share neither mother-tongue, ethnicity, nor religion with the Ambonese,
радше парареліґії, етнічности чи параетнічности, як у випадку Шрі-Ланки,
rather para-religion or ethnicity or para-ethnicity as in the case of Sri Lanka,
яка часто прямо пов'язана з расою, етнічністю або релігією.
which is often connected to race, ethnicity, or religion.
споруди, що дотичні до німецької етнічності.
structures that are close to German ethnicity.
яка часто прямо пов'язана з расою, етнічністю або релігією.
which is often explicitly connected to race, ethnicity, or religion.
європейські країни повинні відійти від концепцій національної ідентичності, базованої на етнічності.
European countries need to shift away from conceptions of national identity based on ethnicity.
би замінити національну ідентичність, базовану на кредо, національною ідентичністю, базованою на расі, етнічності та релігії.
white nationalists would like to replace the creedal national identity with one based on race, ethnicity, and religion.
Але, що є в цьому не нормального, це коли такі спільноти закриваються в своїй етнічності, і цим розривають правдиве сопричастя з іншими.
But what is to be seen as abnormal, is when such parishes become enclosed in their own ethnicity, thus breaking true communion with others.
для вирішення проблеми етнічності скіфів.
for solving ethnicity of Scythians.
Праві ж переглянули свою основну місію як патріотичний захист традиційної національної ідентичності, яка часто прямо пов'язана з расою, етнічністю або релігією.
The right has refined its mission with the patriotic protection of traditional national identity connected to race, ethnicity or religion.
расизму та етнічності у політиці, теорії
racism and ethnicity in education policy,
расизму та етнічності у політиці, теорії
racism and ethnicity in education policy,
Результати: 64, Час: 0.0234

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська