ЕФЕКТИВНІСТЮ ТА - переклад на Англійською

• efficiency and
• effectiveness and
• efficacy and

Приклади вживання Ефективністю та Українська мовою та їх переклад на Англійською

Cmax/МІС корелюють з ефективністю та передбаченим знищенням бактеріальних клітин в умовах in vivo у разових дозах, еквівалентних дозам 4 мг/кг та 6 мг/кг один
Cmax/MIC correlate with efficacy and predicted bacterial kill in vivo at single doses equivalent to human adult doses of 4 mg/kg

яка характеризується високою ефективністю та енергозбереженням, до інтелектуальної епохи,
which is characterized by high efficiency and energy saving,

увійшла до 50 провідних юридичних фірм України за фінансовою ефективністю та обсягом отриманих прибутків.
named among 50 leading Ukrainian law firms according to their financial effectiveness and the amounts of profit.

навіть політиків, зацікавлених у впровадженні медичних технологій з доведеною ефективністю та найвищої якості.
even politicians interested in the implementation of proven efficiency and highest quality medical technologies.

для цбого використовують тепловий шок.[6] Fugene- це серія широко використовуваних фірмових неліпосомних реагентів для трансфекції, здатних безпосередньо заразити широкий спектр клітин з високою ефективністю та низькою токсичністю.[7][8][9][10].
Fugene is a series of widely used proprietary non-liposomal transfection reagents capable of directly transfecting a wide variety of cells with high efficiency and low toxicity.[ 16][ 17][ 18][ 19].

Необхідно надати інформацію щодо ефективності та правильного методу використання.
Information should be given regarding efficacy and correct method of use.

Немає клінічних даних щодо ефективності та безпеки застосування препарату дітям.
There are no clinical data on the safety and efficacy of the preparation in children.

Ефективність та продуктивність завжди важливі.
Productivity and effectiveness were always top of mind.

Підвищте ефективність та продуктивність Вашої компанії.
Increase the productivity and efficiency of your company.

Слід обговорити ефективність та безпечність різних методів контрацепції.
We continually research the safety and effectiveness of the various abortion methods.

Як змінювалися ефективність та вартість сонячних панелей.
The quality and efficiency of solar panels vary.

Це завжди підвищує ефективність та результативність роботи.
This always improves the quality and efficacy of our work.

Ефективність та безпека вакцин- це відповідальність регуляторних органів.
The safety and efficacy of a vaccine are the determinants of licensure by the regulatory authorities.

Економічної теорії не дозволяє визначити кращий спосіб врівноваження ефективності та справедливості.
Economy alone cannot decide on the best way to balance equity and efficiency.

Основні вимоги до цих засобів- ефективність та безпечність.
Key to all these requirements is safety and effectiveness.

Це- головний доказ її ефективності та безпеки.
This is key to proving its safety and efficacy.

Обидва препарати довели свою ефективність та мають всі необхідні ліцензії та міжнародні сертифікати.
Both drugs were proven effective and have all the necessary licenses and certificates.

Оцінювати ефективність та робити поправки.
Evaluate performance and make adjustments.

Обидва методи мають однакову ефективність та достовірність при виявленні антитіл до ВІЛ.
Both methods are equally effective and reliable when detecting antibodies to HIV.

Вібраційний Екран Ефективність та Особливості: 1.
Vibrating Screen Performance and Features: 1.