ЕФЕКТИВНІШИМИ - переклад на Англійською

• more effective
• more efficient
• more effectively
• more powerful
• more efficacious
• more productive

Приклади вживання Ефективнішими Українська мовою та їх переклад на Англійською

Зробити ці зусилля ефективнішими та якнайшвидше повернути руці Сергія повноцінні функції може лише якісне відновлення кістки за допомогою клітинних технологій.
There's only one way to make these efforts effective and to restore full function to Serhiy's hand: quality bone regeneration via cell engineering.

Наші складські операції стали продуктивнішими та ефективнішими, а співробітники, які користуються принтерами кожного дня, одностайно дають позитивну оцінку роботи принтера RL4».
Not only our warehouse processes are more productive and efficient but the employees who use the printers every day have been unanimously positive in their assessment of the RL4's performance.”.

Мені здається, що сьогодні ціннішими та ефективнішими є люди, які за доброю волею можуть прийти
I think the most valuable and effective people today are those willing to defend their country

Тож ми повинні стати удвічі ефективнішими щодо того, як витрачаємо ці кошти".
We have therefore got to become twice as effective in how we spend that money.”.

Це також допомагає дбати про те, як зробити майбутні автомобілі більш чистими та ефективнішими, використовуючи інноваційні матеріали та альтернативні енергоджерела.
It also helps us think about how we can make future vehicles that are even cleaner and more efficient, by using innovative materials and alternative power systems.

логістичні операції ще гнучкішими й ефективнішими.
logistics operations even more flexible and efficient.

зі структур даних на відображення, які, ймовірно, будуть повільнішими й ефективнішими за простором.
from per-mapping data structures which are likely to be slower and more space-efficient.

Міністри докладатимуть усіх зусиль, щоб європейські університети стали ще привабливішими й ефективнішими партнерами.
Ministers will make the necessary effort to make European Higher Education Institutions an even more attractive and efficient partner.

статусом допомагає пояснити, чому націоналістичні або релігійні консервативні заклики виявилися ефективнішими, ніж традиційні ліві, базовані на економічному класі.
religious conservative groups have been more appealing to many people than traditional left-wing ones based on economic class.

технології та новітні продукти допомагають нашим клієнтам бути успішнішими та ефективнішими, водночас зберігаючи природні ресурси планети.
highly innovative products help our customers be more successful and efficient while preserving the planet's natural resources.

їх керівникам і колективу- ефективнішими.
staff members- to be effective.

Менші і легші нікель-металогідридні батареї XW20 є потужнішими і ефективнішими, ніж XW10.
Combined with the smaller and lighter NIMH battery, XW20 more powerful and efficient than XW10.

щелепи стали сильнішими і ефективнішими.
their jaws became more powerful and efficient.

Багатьма необхідні якості, необхідні для людей з PR, щоб бути якомога ефективнішими.
The qualities necessary for a PR man in order to be as effective as possible are many.

Це невеликі файли з конфігураційними налаштуваннями, які допомагають нам робити наші онлайн-служби більш зручними, ефективнішими та безпечнішими.
These are small files with configuration settings that help make our online services more user-friendly, efficient and safe.

Ви завжди повинні ставити собі питання:“Які завдання я можу зробити ефективнішими, щоб стати продуктивнішим в цих обставинах?”.
You should always be asking yourself,“What tasks can I make more efficient to be more productive under these circumstances?”.

Sanofi) є ефективнішими, ніж стандартні дози вакцин проти грипу для пацієнтів віком 65 років
are both more effective than standard-dose flu shots in patients aged 65

Персональні зустрічі можуть бути набагато ефективнішими, ніж телефонні дзвінки
In-person meetings can be far more efficient than phone or e-mail tag;

такі механізми будуть набагато ефективнішими, аніж ті, що вже запроваджені проти Російської Федерації за анексію Криму
such mechanisms will be much more effective than those already introduced against the Russian Federation over its annexation of the Crimea

машини є набагато ефективнішими, ніж людський працівника,
although the machines are much more efficient than a human worker,