Приклади вживання Жадібні Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
мстиві і жадібні.
vindictive and rapacious.Деякі процеси жадібні до процесора(безкоштовні додатки, такі як OSMonitor, можуть показувати загальне
Інвестори жадібні, тому ще одна біткойн-бульбашка неминуча, вважає Вінні Лінгем(Vinny Lingham),
Investors are greedy, that's why another Bitcoin bubble Вирішальний вплив надає те, як саме вендори використовують у своїх системах"жадібні" до енергії компоненти, такі як процесори і кеш-пам'ять.
A decisive influence is exerted by how exactly vendors use“energy-hungry” components in their systems, such as processors and cache memory.Бездумно розмножуються, жадібні люди з'їдять живе, скільки можуть,
Вони справедливі, ідеалістичні, не жадібні, сповнені співчуття до пригнобленим
They are valid, idealistic, not greedy, full of sympathy for the oppressedАле в 1963 році, після того як деякі жадібні закупівельники почали заради додаткової наживи розбавляти віскі водою,
In 1963, after some greedy bonders started to water down the whiskey to fill up their pockets,чи ж серед нас уже є жадібні люди, які просто використовують свободу капіталістичної системи для досягнення своїх цілей?
do we already have greedy people who use the economic freedom of the capitalistic system to achieve their ends?чи ж серед нас уже є жадібні люди, які просто використовують свободу капіталістичної системи для досягнення своїх цілей?
do we already have greedy people who use the economic freedom of the capitalistic system to achieve their ends?ретельно стежити за тим, щоб жадібні сусіди не прийшли поживитися дозрілими овочами і фруктами.
carefully monitor that greedy neighbors did not come to profit with ripe vegetables and fruits.врятувати місію, яку бойкотують жадібні виробники зброї.
save a mission sabotaged by greedy weapons manufacturers.кожен з різними стратегіями,«жадібні» стратегії давали погані результати в довгостроковому періоді, тоді як більш«альтруїстичні» стратегії працювали краще.
each with different strategies,"greedy" strategies tended to do very poorly in the long run while more"altruistic" strategies did better.кожен з різними стратегіями,«жадібні» стратегії давали погані результати в довгостроковому періоді, тоді як більш«альтруїстичні» стратегії працювали краще,
each with different strategies, greedy strategies tended to do very poorly in the long run while more altruistic strategies did better,США сидять абсолютно холоднокровні, жадібні і безжальні прагматики, у яких є одна заповітна мрія- отримати території з їх природними
the US sit absolutely cold- blooded, greedy and ruthless pragmatists who have one cherished dream-to get the territory with their naturalСША сидять абсолютно холоднокровні, жадібні і безжальні прагматики, у яких є одна заповітна мрія- отримати території з їх природними
the US sit absolutely cold- blooded, greedy and ruthless pragmatists who have one cherished dream-to get the territory with their naturalчасто є схожі до Юди і є такі жадібні, що з будь-яких грошей, які потрапляють в їхню власність, дуже мало доходить до вбогих.
the poor are often like Judas, so avaricious that whatever money gets into their possession very little of it gets to the poor.США сидять абсолютно холоднокровні, жадібні і безжальні прагматики, у яких є одна заповітна мрія- отримати території з їх природними
the US sit absolutely cold- blooded, greedy and ruthless pragmatists who have one cherished dream-to get the territory with their naturalчасто є схожі до Юди і є такі жадібні, що з будь-яких грошей, які потрапляють в їхню власність, дуже мало доходить до вбогих.
the poor are often like Judas, so avaricious that very little of whatever money gets into their possession reaches the poor.спадає на думку- це потворні, жадібні істоти, яких цікавить лише ваша плоть,
these are disgusting, ugly, greedy creatures that are just after your flesh,Динамічне програмування та жадібні алгоритми.
Dynamic programming, greedy algorithms.
