ЖАР - переклад на Англійською

• heat
• fever
• hot
• red-hot coals
• zhar

Приклади вживання Жар Українська мовою та їх переклад на Англійською

кидає в жар.
throws in a fever.

Компреси протипоказані, якщо у пацієнта жар.
Compresses are contraindicated if the patient has a fever.

У дітей часто буває ГРЗ, яке викликає жар.
Children will frequently have seizures caused by a fever.

часто відчувають жар, але при цьому не поспішають брати медичний градусник, тому
often feel the heat, but do not hurry to take a medical thermometer,

Якщо традиційні ліки просто пригнічують симптом захворювання, наприклад, кашель або жар, гомеопатія намагається знайти засіб, який у здорової людини викличе аналогічні симптоми.
While conventional medicines try to suppress a symptom such as a cough or fever, homeopathy seeks to look for remedies that will cause similar symptoms in a healthy person.

Втеча від жар і закисання з базарів Марракеша в спокійний настройка
Escape from the heat and effervescence of the souks of Marrakech in the tranquil setting

А якщо у нього жар, але шкіра бліда- це, швидше за все, бактеріальний процес, при якому потрібне лікування антибіотиками.
And if he has a fever, but the skin is pale- this is most likely a bacterial process that requires antibiotic treatment.

У цей період жінка може відчувати жар і припливи, пов'язані зі збільшенням обсягу крові в судинах
During this period, the woman can feel the heat and flows associated with increasing blood volume in the vessels

при якій ви відчуваєте тепло, але не жар.
but not hot.

Біль, жар і інші неприємні симптоми різних захворювань можуть сильно зіпсувати існування
Pain, fever and other unpleasant symptoms of various diseases can seriously ruin the existence

менопауза(клімакс)… півтора роки тому. Це було пипец… жар… холод… Безсонов ночі….
a half ago. It was pipets… hot… cold… sleepless nights….

ставлячи босими ногами на жар.
setting his bared-feet on red-hot coals.

Тютюн для кальяну Adalya має підвищену жаростійкість, завдяки чому, відносно довго не підгорає, навіть якщо жар від вугілля занадто сильний.
Tobacco Adalya has a high heat resistance due to which it does not burn out for a relatively long time, even if the heat from the coals is too strong.

Протягом кількох перших тижнів може відчуватися жар тіла, при цьому немає ніяких проявів застудних
During the first few weeks, a fever of the body can be felt, while there are

він опух і в ньому стоїть жар. Вже 3 дні;
it is swollen and it's hot in it. Already 3 days;

ставлячи босими ногами на жар.
setting his bare feet on red-hot coals.

де жар менший.
where the heat is less.

Сакський регіон- це прохолода моря, жар степу і незрівнянна суміш ароматів солоного вітру,
Saki region- this is a cool sea fever steppe and matchless blend of flavors salty wind,

нігілізм Ніцше, хоча жар цих суперечок був обернено пропорційний знанням предмета.
the nihilism of Nietzsche, although the heat of these disputes was inversely proportional to the knowledge of the subject.

кашель, жар, малярію, високий тиск,
cough, fever, malaria, high blood pressure,