ЖАРКИЙ - переклад на Англійською

• hot
• warm
• hottest

Приклади вживання Жаркий Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вишиванка виконана з тонкого натурального льону, що дозволить комфортно почувати навіть в самий жаркий літній сезон.
Embroidery is made of thin natural flax, which will make it comfortable to feel even in the hottest summer season.

RED HEAT- Свіжозібрана журавлина, пронизана освіжаючим ментолом, подарує приємну свіжість навіть в самий жаркий літній день.
RED HEAT: a freshly harvested cranberry filled with refreshing menthol will provide you with a pleasant freshness even in the hottest summer day.

Сукня-вишиванка«Ранковий туман» виконана з натурального льону, що дозволить комфортно почувати себе навіть в самий жаркий літній сезон.
Dress-embroidery“Morning fog” is made of natural linen, which will make it comfortable to feel even in the hottest summer season.

Читайте далі щоб дізнатися точно, чого очікувати в цій Останній день видання жаркий Fashion Fair цієї зими в Барселоні.
Read on to find out exactly what to expect in this year's edition of the hottest fashion fair this winter in Barcelona.

Жаркий і сухий клімат утворив велику кількість оксиду заліза,
The hot and dry climate formed a great amount of iron oxide,

Південна Італія має жаркий і сухий клімат в основному в той час як на півночі має більше альпійський клімат,
Southern Italy has a hot and mostly dry climate while the north has more of an Alpine climate,

Жаркий і вологий: травень- вересень,
The hot and humid May- September,

Жаркий і сухою: жовтень- листопад,
The hot and dry: October- November,

Самий жаркий російський курорт засипало снігом,
The hottest Russian resort was covered with snow,

З листопада по червень панує жаркий і сухий північно-східний вітер харматтан,
From November to June the hot and dry northeast wind prevails harmattan,

Лелієвельд пише про те, як жаркий клімат вплине на навколишнє середовище
Lelieveld describes how the warmer climate will affect the environment

З листопада по червень панує жаркий і сухий північно-східний вітер харматтан, з липня по жовтень- вологі вітри з Атлантики.
From November to June, a hot and dry north-easterly wind called harmattan is very strong, while there are humid winds from the Atlantic Ocean from July to October.

Прогноз погоди на 25 липня обіцяв жаркий і сонячний день(ймовірність дощу за прогнозом 0%).
The weather forecast for July 25 promised a hot and sunny day(the probability of rain is 0% according to the forecast).

наприклад, жаркий і вологий клімат тропічної Африки
for example, the hot and humid climate of tropical Africa

Температурний режим в хаммаме не такий жаркий, як в звичайних лазнях і чудово підходить людям,
The temperature conditions in a hammam are not as hot as in ordinary baths

Це є причиною, де є попит на ПС установки в жаркий і вологий області.
This is the reason where there is a great demand for AC installation in the hot and humid areas.

клімат Малайзії характеризується як екваторіальний- жаркий і вологий протягом усього року.
Malaysia's climate is categorized as equatorial, being hot and humid throughout the year.

База відпочинку"Хвиля" потопає в зелені і тому, навіть в самий жаркий і сонячний день завжди можна знайти тінисте місце для відпочинку.
Recreation"Wave" is surrounded by greenery and therefore, even in the hot and sunny day, you can always find a shady place to rest.

де жаркий і посушливий клімат.
where the hot and arid climate.

Саме з цієї причини хаммам в Києві не такий жаркий в порівнянні з іншими банями і парилками.
It is for this reason that the hammam in Kiev is not as hot in comparison with other baths and steam rooms.