ЖАРКИМ - переклад на Англійською

• hot
• warm

Приклади вживання Жарким Українська мовою та їх переклад на Англійською

Друга область морського пасатної клімату займає вузьку смугу тихоокеанського узбережжя і характеризується жарким і дуже вологим літом
The second area of sea trade wind climate occupies a narrow strip of the Pacific coast and is characterized by hot and very humid in summer

Однак, щоб уникнути поїздки жарким південним літом,
However, to avoid the hot southern summer,

і розслабленим купанням в ласкавому Середземному морі і загорянням під жарким іспанським сонцем.
also a relaxed swim in the gentle Mediterranean sea and sunbathing under the hot Spanish sun.

що характеризується жарким і вологим літом через Східно-Азіатського мусони, і, як правило,
characterised by hot, humid summers due to the East Asian monsoon,

переважно континентальний клімат, з жарким літом, що дозволяє плавати на відкритому повітрі в річках,
there is mostly continental climate, with hot summers enabling outdoor swimming in rivers,

переважно континентальний клімат, з жарким літом, що дозволяє плавати на відкритому повітрі в річках,
there is mostly continental climate, with hot summers enabling outdoor swimming inrivers,

У той час як на середземноморському узбережжі він м'який, з жарким літом і помірно холодною зимою, в горах навіть в розпал літа температура не піднімається вище 15 °С, а на висоті 2000 м сніг
While on the Mediterranean coast it is mild, with hot summers and moderately cold winters in the mountains even in the height of summer the temperature does not rise above 15 °C,

непридатність для регіонів з жарким кліматом, високі витрати кормових,
not suitable for regions with a hot climate, high feed,

При дуже жаркій і/або вологій погоді цей метод стає занадто неточним.
When the weather is extremely hot or humid, this process might not work properly.

Жарка ніч в Севільї.
Hot nights in Seville.

Це саме жарке місто в Іспанії,
Is the hottest city in Spain,

Субекваторіальний, жаркий і сонячний протягом усього року.
Subtropical, warm and sunny all year-round.

Наприклад, влітку після жаркої погоди можуть початися затяжні багатоденні дощі.
For instance, in summer incessant days-long rains can begin after hot weather.

Самі жаркі місяці- березень, квітень, травень.
The hottest months- March, April, May.

Тарілка окрошки в жаркий день- що може бути краще?
Warm soup on a cold February Sunday- what could be better?

Самі жаркі місяці- липень і серпень.
The hottest months- July and August.

Жарка ніч в Севільї.
A Hot Day in Seville.

Жарке сухе літо,
Hot, dry summers,

але дуже жаркий.
but very warm.

Цей місяць- є одним з найбільш жарких.
This month- is one of the hottest.