ЖИВЕШ У - переклад на Англійською

live in
живемо в
проживають в
мешкають в
живеш в
живіть у
ефір в
walk in
прогулянка в
ходити в
гуляти на
живеш у
входите в
живуть у
йдіть у
ходи в
are in
бути в
перебувати в
знаходитися в
опинитися в
виявитися в
полягати в
існувати в
стояти на
здійснюватися в
living in
живемо в
проживають в
мешкають в
живеш в
живіть у
ефір в

Приклади вживання Живеш у Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Ти живеш у нашому сині.
You live on in your son.
Сингл Живеш У Мені”.
The House I Live In”.
Особливо, якщо живеш у невеликому містечку.
Especially if you live in a small town.
Якщо живеш у цій країні, то люби її.
If you are in this industry, you love it.
Ти живеш у чужому будинку.
You are staying in a strangers home.
Чи відчуваєш ти, що живеш у вільній країні?
Do you still think that you live in a free Country?
Скільки часу ти вже живеш у Австралії?
How long have you been living in Australia?
Всі ці схеми працюють, коли ти живеш у підкореній колонії.
I guess this is the life when you are living in Colonial Zone.
Чи відчуваєш ти, що живеш у вільній країні?
Do you feel like you live in a free country?
Ось і виходить, що ти живеш у моїй голові.
I swear you are living in my head.
Враження, що ти живеш у чистилищі.
It's like you're living in a purgatory over here.
Послухай, Маурер, ти досі живеш у тому… житлі?
Listen Maurer you still live in your… housing estate?
А тим більше, коли живеш у повноцінному мовному оточенні.
That is even more so when you live in a confined space.
Проте це стосується будь якого щомісячного видання- живеш у майбутньому.
But also it's part of being any monthly magazine-- you live in the future.
Дональде, я знаю, що ти живеш у власній реальності",- заявила Клінтон.
Well, Donald, I know you live in your own reality," Clinton said.
Сьогодні існує більша ймовірність померти насильницькою смертю, якщо ти живеш у демократичній країні з середнім рівнем доходів,
Today, you are more likely to die violently if you live in a middle-income democracy with high levels of income inequality
прийшли були браття, і засвідчили правду твою, як ти живеш у правді.
testified of the truth that is in you, even as you walk in the truth.
Це коли щодня чекаєш смерті, коли живеш у невизначеності, коли відчиняються двері твоєї камери
You expect to die every day and live in uncertainty, when the door of your cell opens and you don't know
засвідчили про твою правду: як ти живеш у правді.
testified to the truth that is yours, as you walk in truth.
Що робити, коли ти- російськомовний українець, єврей за походженням і живеш у Німеччині?
What shall you do if you are a Russian-speaking Ukrainian of Jewish origins living in Germany?
Результати: 92, Час: 0.0695

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська