Приклади вживання Жидівської Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Жидівське питання для мене не є ні соціальним, ні релігійним….
Галицька жидівська кнайпа.
Galician Jewish Tavern.Жидівська війна.
The Jewish War.Жидівська громада(110000 чоловік в 1948 році)
Its Jewish community(110,000 people in 1948)Жидівським Ярослава Ворота.
Yaroslav the Wise The Jewish Gate.Жидівське кладовище.
The Jewish Cemetery.Лівий берег" Галицька жидівська кнайпа« Золота Роза».
Left coast" Galician Jewish Tavern" Golden Rose".Жидівській державі.
The Jewish State.Жидівському відділі.
The Jewish Division.Наші жидівські інтереси вимагають остаточного знищення Німеччини.
Our Jewish interests demand the final destruction of Germany.'.Жидівське питання для мене не є ні соціальним, ні релігійним….
I do not consider the Jewish question either as a social or a religious problem.Жидівській нації повинен бути гарантований захист».
The Jewish nation shall be protected and defended.".Мене називали бандерівською курвою, жидівською попихачкою.
He called me a kike, a Jewish bitch.Я знайшов її в жидівському домі.
I found them in a Jewish home.Поділ став єврейським ще 1000 років тому, бо тут були жидівські ворота.
Podil became т. д. були жидівською справою.
etc… was a Jewish business.Варварський акт антисемітизму",- відразу оголосили жидівські громади в усьому світі.
Barbaric anti-semitic act" proclaimed Jewish communities around the world immediately.Зручним поясненням є світова жидівська змова.
Convenient explanation is a world Jewish conspiracy.приїхала чужа жидівська родина.
before Passover a Jewish family arrived here.Головна кременецька синагога стояла на Жидівській вулиці(нині це вул. Шевченка).
The main synagogue was located on Zhydovska Street(currently Shevchenky Street).
