ЖИРНОГО - переклад на Англійською

• fatty
• fat
• oily
• greasy

Приклади вживання Жирного Українська мовою та їх переклад на Англійською

Для її приготування потрібно чайна ложечка жирного крему для рук, до якої додається маленька ложка червоного меленого
For its preparation will need a teaspoon of fat cream for hands,

У насінні Нетреби міститься велика кількість жирного масла, яке придатне як для технічних цілей,
In seeds of Cocklebur contains large amounts of fatty oil, which is suitable both for technical purposes

Компоненти, що входять до складу, очищають волосся від жирного блиску, додають йому відчуття свіжості
Its components clean the hair from greasy luster; give the hair freshness

Лосьон-тонік"Журавлина"(для жирного і комбінованого типу шкіри) 150 мл.
Lotion-tonic"Cranberry"(for oily and combination skin type) 150 ml.

Адже такий продукт готується на основі дуже жирного молока, до того ж самостійне виробництво загрожує порушенням санітарних норм.
After all, such a product is prepared on the basis of very fatty milk, besides, independent production is fraught with a violation of sanitary standards.

рекомендується їсти менше жирного, мучного та солодкого,
it is recommended to eat less fat, flour and sweet,

Шампунь біосерний для жирного волосся Profistyle призначений для інтенсивного догляду, м'якого очищення
Shampoo bio-greasy for oily hair Profistyle is designed for intensive care,

Воно швидко вбирається в шкіру, не залишає жирного шару- це дає можливість відразу ж наносити лак.
It quickly absorbs into the skin, does not leave a greasy layer- this makes it possible to immediately apply the lacquer.

Препарат, крім того, не залишає жирних плям на одязі, не створює жирного блиску на обличчі.
The drug, in addition, does not leave greasy stains on clothes, does not create a fat shine on the face.

Слід вживати рибу і морепродукти замість жирного м'яса, урізати кількість солі в раціоні.
You should eat fish and seafood instead of fatty meat, cut back on the amount of salt in the diet.

можете приготувати собі корисне блюдо, відмовившись при цьому від сухого жирного бутерброда.
can prepare yourself a useful dish, refusing at the same time from a dry fat sandwich.

При цьому порушується головний принцип харчування при панкреатиті- нічого жирного і смаженого.
At the same time, the main principle of nutrition for pancreatitis is violated- nothing greasy and fried.

Шампунь для жирного волосся Londa Professional Purifying Shampoo- засіб, розроблене спеціально для схильного до жирності волосся, миттєво очищає локони,
Cleansing shampoo for oily hair Londa Professional Purifying Shampoo- a tool designed specifically for oily hair,

маринованого і жирного на корисну і поживну їжу.
pickled and fatty for healthy and nutritious food.

захистить стіни від жирного нальоту і кіптяви.
protect the walls from fat deposits and grime.

При нанесенні на шкіру і волосся олія повністю всмоктується і не залишає жирного сліду, зручна для догляду за шкірою після гоління.
When applied to the skin and hair, the oil is completely absorbed and does not leave a greasy trace, it is convenient for skin care after shaving.

А для жирного біля коренів волосся необхідно підібрати засіб, який зможе регулювати роботу сальних залоз.
And for oily hair at the roots need to find a tool that will regulate the sebaceous glands.

додати в неї 1 столову ложку жирного теплого молока
Add to it 1 tablespoon of fatty warm milk

воно швидко вбирається і не залишає жирного сліду на обличчі.
it is quickly absorbed and leaves no greasy residue on your face.

енергетиків, жирного і краще відмовитися від кави.
energy, fat and is better to refuse coffee.