ЖИРОВИХ - переклад на Англійською

• fat
• fatty
• grease
• adipose

Приклади вживання Жирових Українська мовою та їх переклад на Англійською

попередньо очищеної від пилу, жирових та інших забруднень.
cleaned from dust, grease and other dirt.

окалини, жирових та інших забруднень.
slags, grease and other impurities.

що відшаровуються, жирових, масляних та інших забруднень.
oil, grease and others.

Згідно з прийнятими керівними принципами застосування інших жирових емульсій, одноразова інфузія пропофолу не повинна тривати довше 12 годин.
In accordance with established guidelines for other lipid emulsions, a single infusion of propofol must not exceed 12 hours.

Якщо домашні методи корекції не допомагають, зменшити об'єм жирових відкладень в області підборіддя
If home correction methods do not help, liposuction will help reduce the amount of fat in the chin area

Зменшення кількості жирових відкладень на окремих ділянках обличчя
Reduction of the amount of fat on certain areas of the face

Це вимагає набагато більшої кількості їжі, ніж кількість, що споживають холоднокровні тварини, для відновлення жирових та цукрових резервів.
This requires a much greater quantity of food and calorie intake than required by cold-blooded animals in order to replace the fat and sugar reserves burned during this process.

акумуляції цукру у вигляді жирових відкладень.
accumulation of sugar in the form of fat.

В цьому випадку невикористані залишки відкладаються в судинах у вигляді жирових- холестеринових- бляшок.
In this case, unused residues are deposited in the vessels in the form of fatty- cholesterol- plaques.

Форсколін був отриманий професійних іспити до' принести про вигідні корективи у фізичне тіло макіяж, значно знижуючи відсоток жирових відкладень і жирової маси.
Forskolin has been shown in professional examinations to'generate advantageous modifications in body composition by substantially reducing physical body fatty tissue percent and also body fat mass.

яка полягає в зміні характеру жирових відкладень на певних ділянках тіла.
which is to change the nature of fat in certain areas of the body.

переконайтеся, що враховано кілька конкретних орендарів, щоб втратити жирових клітин.
make sure that you understand a few concrete renters to losing fatty tissue cells.

Це вимагає набагато більшої кількості їжі, ніж кількість, що споживають холоднокровні тварини, для відновлення жирових та цукрових резервів.
This requires a much greater quantity of food than is needed by cold-blooded animals in order to replace the fat and sugar reserves.

а розпад жирових клітин під дією гормону росту збільшиться,
and the breakdown of fat cells under the action of growth hormone increase,

Посилення процесів розпаду жирів в жирових запасах організму,
Strengthening of processes of disintegration of fats in fatty stocks of organism,

особливо при великій кількості жирових запасів, що загрожує небезпекою порушити нормальні процеси життєдіяльності всередині клітин, що також є певним мінусом даного способу оздоровлення.
especially with a large number of fat stores, is fraught with the danger of disrupting normal processes of vital activity within cells, which is also a certain disadvantage of this method of recovery.

Найімовірніше пояснення полягає в тому, що багато синтетичних хімічних сполук, накопичених у жирових тканинах, є речовинами, що викликають гормональні порушення(більш точно-«імітаторами естрогену»);
The most plausible interpretation is that many synthetic chemicals accumulated over the years in adipose tissues are hormonal disruptors(more precisely“oestrogen mimickers”);

В основі програми бодіфлекса лежить принцип спалювання жирових відкладень іутворення м'язової маси за допомогою анаеробного дихання в поєднанні зі спеціальними статичними
The basis of the bodyfitness program lies the principle of burning fatty deposits andthe formation of muscle mass with the help of anaerobic respiration in combination with special static

Після куріння марихуани ТГК тривалий час залишається в жировій тканині, але в жирових клітинах немає рецепторів ТГК, і, мабуть тому присутність наркотику в жировій тканині не веде ні до яких наслідків.
After smoking marijuana, THC remains in the adipose tissue for a long time, but there are no THC receptors in the fat cells, and this is probably why the presence of the drug in adipose tissue does not lead to any consequences.

Однак корекцію статури за рахунок зниження надмірної маси тіла(тобто скорочення зайвих жирових відкладень) при заняттях фізичною культурою можна проводити в будь-якому віці(зрозуміло,
However, correction of the build-up due to the reduction in excess body weight(ie, reduction of excess fatty deposits) during physical training can be carried out at any age(of course,