ЖИТТЄВОЇ - переклад на Англійською

• life
• vital
• living
• live
• worldly

Приклади вживання Життєвої Українська мовою та їх переклад на Англійською

непередбачуваних вибухів вокалу і величезної життєвої енергії.
unpredictable vocal explosions and huge live energy.

Пробний запуск дозволяє вашій улюбленій людині отримати можливість скористатися перевагами допомоги або зміни життєвої ситуації, перш ніж зобов'язані зробити щось довгострокове.
A trial run let's your loved one have the chance to experience the benefits of assistance or change in living situation before having to commit to anything long term.

приєднуйтеся до прекрасного часу справжньої життєвої діяльності казино.
join in for a great time of authentic live casino action.

У будь-якому випадку, це дуже важливо знати, як бюджет для вашої першої квартири(або життєвої ситуації).
In any event, it's extremely important to learn how to budget for your very first apartment(or living situation).

електро-акупунктури існування тієї життєвої енергії було доведено.
the existence of that live energy has been proved.

концентрації для пробудження та направлення життєвої енергії або“Ші”.
concentration for awaking and directing the live energy, or"Chi".

Кожен штат має різні документи для вашої життєвої волі та різні настанови(ви можете взяти документи, специфічні для вашого штату тут).
Every state has different paperwork for your living will, and different guidelines(you can grab paperwork specific to your state here).

Але пошук життєвої мети не настільки просте завдання, як визначитися зі списком завдань на день.
But the search for a life goal is not so simple a task as to determine the list of tasks for the day.

Отже, відносини наукової і життєвої психології подібні відносинам Антея і Землі;
So, the relationship of scientific and everyday psychology is similar to the relationship of Anthea and the Earth;

Часто це- частина життєвої картини мислення, яка стала такою автоматичною, що ви навіть не повністю усвідомлюєте її.
Often, they're part of a lifelong pattern of thinking that's become so automatic you're not even completely aware of it.

Що Док наказано! Колекція життєвої мудрості у вигляді надихаючі цитати
A collection of everyday wisdom in the form of inspirational quotes

При наявності деяких навичок і життєвої кмітливості можна виготовити склад не гірше фабричного.
If you have some skills and everyday wit, you can make a composition no worse than the factory one.

Він навчився передавати енергію життєвої сили через долоні, так
He learned to pass the life force energy through his hands also,

Як і акупунктура, Тай Чи заснований на концепції Чи, життєвої сили, яка проходить через ваше тіло, по спеціальних крапках.
Like acupuncture, Tai Chi is based on the concept of chi, a vital life force that courses through the body through specific pathways or meridians.

Відносини наукової і життєвої психології подібні відносинам Антея і Землі;
The relationship of scientific and everyday psychology is similar to the relationship of Anthea and the Earth;

Можна навести приклад життєвої ситуації, коли,
One can give an example of a life situation when,

стала продовженням її життєвої боротьби за родини,
is an extension of her lifelong fight for middle-class families

Це може бути мостом до твоєї життєвої творчості або експерименту в кар'єрі, яка вас цікавить!…[-].
It can be a bridge to your life's work or an experiment in a career that interests you.

І, отже, щодо життєвої цінності, як Ви скоротите відтік та втрати клієнтів?
And therefore, also, on lifetime value, how do you reduce churn and attrition in keeping customers?

Тих же результатів можна досягти, не применшуючи життєвої цінності інших важливих речей, наприклад, свою потребу в значущості і контролі.
The same results can be achieved without diminishing the life value of other important things, such as your need for significance and control.