ЖИТТЄЗДАТНИЙ - переклад на Англійською

• viable
• sustainable
• brownfield

Приклади вживання Життєздатний Українська мовою та їх переклад на Англійською

вона може запропонувати життєздатний механізм переходу від фіатної валюти до крипто-активу,
it could offer a viable transition mechanism from a fiat currency to a crypto asset,

Ця контрактна нагорода визнає життєздатний технічний підхід Firefly для доставки корисних даних NASA
This contract award recognizes Firefly's viable technical approach to deliver NASA science payloads

Встановлення однакових умов, наслідком якого стане більш збалансований розвиток та життєздатний сектор малих та середніх господарства, повинне ґрунтуватись на прозорій
The establishment of a level playing field that will result in a more balanced development and a viable small and medium farm sector must be based on a transparent

тепер вони впевнені, що проект цілком життєздатний за умови використання сучасних матеріалів і технологій.
they are certain the project is viable with the use of modern materials and technology.

додала:«В основі сьогоднішніх новин- велика ідея- надійний і життєздатний план досягнення чистої позитивної енергії для синтезу».
added,“At the heart of today's news is a big idea- a credible, viable plan to achieve net positive energy for fusion.

підтримку студентів на шляху перетворення власної бізнес-ідеї в життєздатнийбізнес-проект і далі- у стабільне та успішне підприємство.
at stimulating creativity and innovation, in support of students to transform their own business idea into a viable business project and then into a stable and successful enterprise.

розробники намагаються перетворити їх у життєздатний бізнес.
developers have struggled to turn them into viable businesses.

Chain Split Event»означає вилку в діючому блокчейні Bitcoin, в результаті якої створюється життєздатний і альтернативний блокчейн, який може використовуватися
A‘Chain Split Event' means a fork in the incumbent Bitcoin blockchain that produces a viable and alternative blockchain-

Змінюються і умови на ринку- ще кілька років тому головною умовою для отримання інвестицій була наявність MVP(minimum viable product- мінімально життєздатний продукт-«Хайтек»), тепер одного продукту мало.
The market conditions are also changing- just a few years ago, the main condition for obtaining investments was the presence of MVP(minimum viable product- the minimum viable product-“High-tech”), now there is little of one product.

інші виробники первинної продукції здатні підтримувати життєздатний бізнес, що дозволить їм процвітати, а нам- гарантувати безпеку постачання.
other primary producers, are able to maintain a viable business, which will enable them to thrive while guaranteeing us security of supply.

Але найголовніше- він життєздатний: капіталізм може діяти в Південній Кореї,
But most importantly he's healthy capitalism can operate in South Korea,

втрачені в 1990-і рр…, але і створила життєздатний сектор послуг, який практично не існував в радянський період.
has also developed a robust service sector that was practically non-existent in the Soviet period.

Ця контрактна нагорода визнає життєздатний технічний підхід Firefly для доставки корисних даних NASA
This contract award recognizes a viable technical approach Firefly to deliver useful data to NASA

Це життєздатний світ, в якому більшість людей на нашій планеті мають доступ до достатньої кількості ресурсів,
It is a sustainable peace in which the majority of people on this planet have access to enough resources to live dignified lives,

до самих себе- ми навряд чи зможемо передати наступним поколінням життєздатний світ.
I doubt that we will have a viable world to hand on to the next generation.

спробувати створити стабільний і економічно життєздатний уряд у регіонах, що, з часом, братимуть участь у нейтралізації ракет».
try to create a stable and economically viable government in the regions involved to neutralize the missiles over time.'.

міжнародними фінансовими інституціями- здійснювати зусилля для допомоги Україні знайти життєздатний вихід з її складного економічного становища, відповідно до чітко встановлених умов.
international financial institutions to assist Ukraine, in line with well-established conditions, to find a sustainable way out of its difficult economic situation.

19 відсотків, коли плід життєздатний і може жити за межами матки
19 per cent when the foetus is viable and can live outside the womb

19 відсотків, коли плід життєздатний і може жити за межами матки
19 percent when the foetus is viable and can live outside the womb

19 відсотків, коли плід життєздатний і може жити за межами матки
19 percent when the fetus is viable and can live outside the womb