ЖУВАЛЬНІ - переклад на Англійською

• chewing
• chewable
• chewy
• masticatory

Приклади вживання Жувальні Українська мовою та їх переклад на Англійською

розрізання їжі на жувальні шматки, тому вони мають форму, подібну до леза.
cutting food into chewable pieces so they have a blade-like shape.

При його виконанні імітується мімічні і жувальні рухи, а положення м'яких тканин порожнини рота фіксується м'яким матеріалом зліпку.
When it is made, mimic and chewing movements are simulated, and the position of soft tissues of the mouth cavity is fixed with a soft material of a model.

Буває, людина не звертає уваги, як міцно стискає зуби та напружує жувальні м'язи під час стресу.
Some people do not pay attention how they clench their teeth and tense masticatory muscles during stress.

довгі прогулянки і жувальні кістки.
long walks and chewy bones.

Жувальні молочні цукерки виготовляють,
Chewing dairy sweets are made,

яка дуже тонка, і на ній розташовані жувальні зуби або як по-науковому- коріння верхніх молярів.
which is very thin, and masticatory teeth are located on it or, as is scientifically, the roots of the upper molars.

У кожній таблиці були напоєні напої, такі як жувальні або ротові, щоб залучити аудиторію.
Each table had refreshments such as chewy or mouthfreshner present to keep the audience engaged.

Жувальні гумки, містять шкідливий компонент сьогодні отримали,
Chewing gum, contain harmful component received today,

Такі неконтрольовані жувальні рухи, які найчастіше виникають під час нічного сну,
Such uncontrolled chewing movements, which most often occur during a night's sleep,

в стані хвилювання контролювати свої жувальні рухи.
in a state of excitement to control their chewing movements.

горизонтальні жувальні поверхні задніх зубів,
and the horizontal chewing surfaces of the back teeth,

можуть виявитися верхні або жувальні зуби.
may be the top or the chewing teeth.

Ми показали тут багато жувальні фотографії під час нашого відвідування акваріуму"Суміда" в Японії.
We have displayed here many jelly photos at our visit to Sumida Aquarium in Japan.

Краще не пропонувати дитині жувальні різновиди мармеладу, тому що в них міститься багато барвників,
It is better not to offer a child chewing varieties of candy,

також автомобілі, жувальні гумки, фрукти
as well as cars, chewing gum, fruit,

Багато шкіл не дозволяють жувальні гумки, тому що студенти часто розпоряджаються ними неналежним чином, жувальні гумки можуть відволікати в класі, ґумка може нести хвороби або бактерії від інших студентів.[47].
Many schools do not allow chewing gum because students often dispose of it inappropriately, the chewing may be distracting in class, and the gum might carry diseases or bacteria from other students.[33].

зчленування нижньої щелепи дає людині можливість робити бічні жувальні руху, характерні для травоїдних.
the joint of the mandible gives a person the ability to make lateral chewing movements characteristic of herbivores.

напоїв у різних продуктах, включаючи йогурти, жувальні гумки та безалкогольні напої.
drink manufacturers in a range of products including yoghurts, chewing gum and soft drinks.

і ці древні жувальні гумки забезпечують захоплюючий зв'язок безпосередньо між інструментами
and these ancient chewing gums provides an exciting link directly between the tools

і ці древні жувальні гумки забезпечують захоплюючий зв'язок безпосередньо між інструментами
and these ancient chewing gum samples provide an exciting link directly between the tools