ЖУЙКА - переклад на Англійською

• gum
• chewing gum

Приклади вживання Жуйка Українська мовою та їх переклад на Англійською

нікотиновий пластир, жуйка, електронна сигарета.
nicotine patch, gum, electronic cigarette.

Жуйка, склад якої був дуже примітивний,
Chewing gum, whose composition was very primitive,

слайм або Жуйка для рук сьогодні модний напрямок для творчих ідей.
Slime or Chewing gum for hands today is a fashionable direction for creative ideas.

З тих пір жуйка стала поступово набувати вигляду того продукту, який всі звикли бачити в наш час.
Since then, the chewing gum has gradually become the kind of product that everyone is used to seeing in our time.

Якщо в волоссі застрягла жуйка- опустіть волосся в Кока-колу
If chewing gum is stuck in your hair, dip the hair in Coca-Cola

А дослідження в журналі Appetite показало, що жуйка покращує як короткочасну,
And a study in the journal Appetite showed that chewing gum improved both short-term

На початку минулого століття виробники жувальних гумок вивели єдину формулу того, якою має бути справжня жуйка.
At the beginning of the last century manufacturers of chewing gums derived a single formula of what a real chewing gum should be.

палець, сигарета або навіть жуйка в роті можуть говорити про те ж саме.
and even chewing gum in the mouth can indicate the same thing.

До речі, олівець, ручка, палець, сигарета або навіть жуйка в роті можуть говорити про те ж саме.
By the way, a pencil, pen, finger, cigarette or even chewing gum in your mouth can say the same thing.

На видиху смачна м'ятна жуйка на кшталт Wrigley.
tasty mint chewing gum like Wrigley on the exhale.

Це«Жуйка» Ольги Макарчук- весела фантазія,
These are The Gum by Olha Makarchuk, a fun fantasy

Від карієсу жуйка, звичайно, не захистить, але видалити залишки їжі здатна, внаслідок чого жуйку можна вжити тоді,
Of course, caries will not protect the chewing gum, but the remnants of food can be removed, so that chewing gum can be

варто перевірити за допомогою ножа або пінцета чи змерзла жуйка, якщо вона продовжує тягнутися- значить,
it is worth checking with a knife or tweezers whether the chewing gum has frozen,

та"Жуйка"(реж. Ольга Макарчук).
NovatorFilm and The Gum by Olga Makarchuk.

Рудольф Шенкер були захоплені музикою та іншими новинка, що з'явилися в країні разом з американськими солдатами: жуйка, Елвіс Преслі,
other life-enhancing delights imported into their homeland by American GI's- Elvis Presley, chewing gum, blue jeans and leather jackets,

Щоб започаткувати виготовлення медових жуйок потрібно 209 тис. грн.
The honey gum production start requires 209,000 UAH.

Жування жуйки спалює 11 калорій на годину.
So chewing gum will burn about 11 calories per hour.

Дай трохи жуйки і я пробачу.
Give me a stick of that gum, and I will forgive ya.

Нікотинові пластирі та жуйки борються з нікотиновою залежністю за допомогою… нікотину.
Nicotine patches and gum are struggling with nicotine addiction with the help of… nicotine.

то жування жуйки може викликати їх випадання.
chewing gum can cause them to fall out.