Приклади вживання Жуляни Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Забронюйте трансфер з аеропорту Бориспіль або Жуляни до міста Києва за допомогою компанії Український Автопрокат для надійного обслуговування з комфортним транспортним засобом за вигідною ціною де все включено.
Book your Borispol or Zhulyany airport transfers to/from Kiev city with Sun Services Car Rentals for a reliable service with comfortable vehicle at competitive, all inclusive price.Міжнародний аеропорт Жуляни в Києві запустив нову послугу- тепер пасажири при проходженні контролю перед зоною вильоту, можуть пред'являти свій посадковий талон в електронному варіанті.
Zhuliany International Airport in Kiev launched a new service- now passengers are able to present their boarding pass in electronic form when passing control in front of the departure zone.В аеропорту Жуляни прикордонники не пропустили в Україну російську артистку Світлану Сурганову,
Yesterday in the airport Zhulyany the guards missed in the Ukraine and the Russian artist Svetlana Surganova,Аеропорт«Жуляни» знаходиться в 10 км.,
Airport"Juliani" is 10 km,Авіалайнери будуть літати в київський міжнародний аеропорт Жуляни, час вильоту з Мінська- 13:30,
The aircraft will fly to Kiev Zhuliany international airport, the departure time from Minsk- 13:30,РТМ-Україна» підтвердила своє право представляти Аеропорт«КИЇВ»(Жуляни) як унікальний рекламний майданчик на рекламному ринку України….
National OOH operator Group of Companies RTM-Ukraine has confirmed its right to represent the Kyiv International Airport as a unique advertising platform on advertising market….На жаль аеропорти Бориспіль та Жуляни не забезпечують прямими рейсами багато регіонів планети.
Unfortunately, Kiev airports Borispol and Zhulyany do not provide direct flights to many regions of the planet.В аеропорту"Жуляни"(Київ) спостерігається велика кількість інкасаторських машин.
At the airport,"Juliani"(Kiev) observed a large number of collector cars.Київський аеропорт Жуляни повідомляє про перенесення всіх вилітають внутрішніх рейсів в міжнародний термінал A з терміналу D.
Kiev Zhulhany airport announces the transfer of all departing domestic flights in the international terminal A from terminal D.Авіакомпанія AegeanAir- лоукостер з Греції, який виконує бюджетні рейси з київського аеропорту Жуляни в багато країн Європи.
AegeanAir airline-loukoster from Greece performing low cost flights from Kiev Zhuliany airport to many countries in Europe.відкриває новий рейс до Італії з аеропорту Жуляни, який буде виконуватися за маршрутом Київ-Генуя.
opens a new flight to Italy from Zhulyany airport, which will be operated on the route Kiev-Genoa.Зустріч охоронцями нашої компанії Клієнта в аеропортах«Бориспіль»,«Жуляни», залізничний вокзал з подальшим супроводом і охороною.
Meeting bodyguards our company clients at the airport“Borispol”,“Juliani” station with further support and protection.Бориспіль та Жуляни, з якими співпрацюють багато світових авіакомпаній.
Boryspil and Zhuliany, cooperating with many world airlines.поряд аеропорт Жуляни, Залізничний вокзал.
main highways, near Zhulyany airport, Railway station.У середині 2010 року одна з ваших компаній намагалася виграти конкурс на довгострокову оренду аеропорту“Жуляни”.
In mid-2010 is one of your companies trying to win the competition for long-term lease the airport,“Juliani.”.повідомляє про розширення польотної програми в Україну- з 26 квітня 2018 року з Таллінна почнуть здійснюватися рейси в київський аеропорт Жуляни.
announces the expansion of the flight program to Ukraine- from April 26, 2018 from Tallinn flights will begin to Kiev airport Zhulyany.Розташування: Державний Музей Авіації розташований в київському передмісті, неподалік від аеропорту Жуляни.
Location: State Aviation Museum is situated in the Kiev suburb, near Zhulyany airport.Як і під час літнього розкладу 2013 року, авіакомпанія Vueling Airlines планує використання аеропорту Жуляни в Києві та основного аеропорту Ель-Прат в Барселоні.
As during the summer schedule 2013, the airline Vueling Airlines plans to use Zhulyany airport in Kiev and the main airport El Prat in Barcelona.Перших постраждалих пожежників і персонал атомної станції, перевозили в аеропорт Жуляни і відправляли їх в Московську клінічну лікарню №6.
The first injured firefighters and nuclear plant personnel were transported to Zhulyany airport and sent to Moscow Clinical Hospital No. 6.який також неофіційно називають як аеропорт Жуляни.
which is also unofficially called Zhulyany Airport.
