Приклади вживання Журналіст має Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Журналіст має право відкидати будь-яке підпорядкування, що суперечить генеральній лінії інформаційного органу, з яким він співпрацює,- такій, яка письмово зазначена в його контракті про найм на роботу,
The journalists have the right to refuse subordination to anything contrary to the general policy of the information organ to which he collaborates such as it місцевого самоуправління або їхній розгляд призупинявся, бо справа торкалася оціночних суджень, на які журналіст має право".
where the consideration was ceased because the affair concerned the evaluative judgments, for which journalists had the right”.Журналісти мають робити свою роботу».
Тільки 41% усіх, хто працює як журналіст, мають ступені пов'язані з журналістикою.
Only 41 per cent of all working journalists have degrees relating to journalism.Що журналісти мають постійно бути насторожі.
Journalists should be vigilant.Тільки 41% усіх, хто працює як журналіст, мають ступені пов'язані з журналістикою.
Only 41% of all working journalists have degrees related to journalism.Журналісти мають робити свою роботу».
Journalists should do their job”.Журналісти мають певний рівень відповідальності перед суспільством.
The journalist has a responsibility to the society.Журналісти мають дотримуватися професійних стандартів.
Journalists have their own professional standards.На його думку, журналісти мали активно висвітлити надані факти.
According to him, the journalists had to actively report the given facts.Журналісти мали б бути більш уважними.
Journalists should take more care.Усі журналісти мають право бути присутніми.
Every journalist has the right to attend it.Журналісти мають шанс стати співвласниками газети, в якій працюють.
Journalists have the chance to become owners of the newspapers at which they work.Тому журналісти мають бути дуже обережними.
Journalists should be more careful.Грудня 2018 року міжнародні журналісти мали ряд цікавих зустрічей у Маріуполі.
On December 13, 2018 foreign journalists had a number of interesting meetings in Mariupol.Журналісти мають виховувати владу».
Journalists have power.".Жінки- журналісти мали можливість провести 1 день в світі Dove.
Women- journalists had the opportunity to spend one day in the world Dove.Журналісти мають право!
Journalists have rights!Тому всі журналісти мають бути звільнені з ув'язнення в Росії.
All journalists should be freed immediately from prisons in Turkey.Тому журналісти мають бути дуже обережними.
Journalists should be much more careful.
