ЖІНОЧОЮ - переклад на Англійською

• female
• women's
• feminine
• feminist
• feminized

Приклади вживання Жіночою Українська мовою та їх переклад на Англійською

Люди, стать яких не є ані чоловічою, ані жіночою, використовують багато термінів для опису себе,
People whose gender is not male or female use many different terms to describe themselves,

Відмінності між чоловічою і жіночою ролями задумані Богом як частина створеного світопорядку
Distinctions in masculine and feminine roles are ordained by God as part of the created order,

Насолоджуйтесь невимушеною, легкою і якісною жіночою рушницею з поло в магазині Sexy Rugby!
Indulge in a discreet, lightweight and high-quality women's polo shirt with your Sexy Rugby shop!

Крім того, військові медсестри, робота яких вже була«жіночою» і прийнятною професією для жінок,
In addition, Military nurses, an already"feminized" and accepted profession for women,

З того моменту, як чоловіча клітина зіллється з жіночою, проходить приблизно три- шість годин.
Before the man's cell meets with the female, from 3 to 6 hours pass.

або й просто бути жіночою формою власного чоловічого ім'я.
simply be a feminine form of their"boy" name.

нам вдалося знайти багато незалежних жінок і розпочати навчання з жіночою організацією.
we reached many independent women and then began to hold trainings with women's organizations.

ця професія професіоналізовано та стала жіночою з кінця 19 століття.
who had been professionalized and feminized from the late 19th century.

зробить її більш жіночою і стрункішою.
will make it more feminine and slender.

З обкладинки брошури видно, що в той час, прання все ще вважалося жіночою роботою, а дітям довзолялося спостерігати.
This brochure's front cover shows that washing was still considered women's work at that time- with the children allowed to watch.

Ще одна відмінність кулона від підвіски полягає в тому, що перший вважається переважно жіночою прикрасою.
Another difference from the suspension of the pendant is that the first is considered to be primarily feminine ornament.

У 2018 році український сквош представлений на європейській арені не тільки чоловічою та жіночою національнимими збірними- в бій також вступили наші юніори.
AT 2018 year Ukrainian squash submitted to the European arena is not only men's and women's national team- in a fight and take our juniors.

ніжною жіночою натурою.
and a tender feminine nature.

розпочати навчання з жіночою організацією.
began to hold trainings with women's organisations.

жодна з них не є традиційно жіночою.
none is conventionally feminine.

в галузях, які історично вважалися жіночою роботою.
in fields historically considered to be women's work.

з такою щирою посмішкою, чарівністю і жіночою привабливістю, які автоматично забезпечують«мітки щастя».
appealingness and feminine appeal, which are automatically being provided by"Marks of Happiness".

влада в Чикаго Френк Каупервуд проводить в постійній гонці за жіночою красою.
power in Chicago Frank Cowperwood has been running for women's beauty.

або й просто бути жіночою формою власного чоловічого ім'я.
simply be a feminine form of their"Male" name.

SPA-центр облаштований окремими жіночою і чоловічою роздягальнями з індивідуальними шафками на ключ, туалетами, душовими.
SPA-center has separate women's and men's change rooms with individual lockers, WCs and showers.