ЗАБЕЗПЕЧАТЬ - переклад на Англійською

• will provide
• will ensure
• would provide
• would ensure
• will deliver
• shall ensure
• would secure
• will secure
• will assure

Приклади вживання Забезпечать Українська мовою та їх переклад на Англійською

Та ряд інших послуг що забезпечать успішність вашого бізнесу.
And a number of other services to ensure the success of your business.

Тільки індивідуальні докази забезпечать безпеку!
Only individual proof will bring security!

Китайські готелі забезпечать презервативами.
Hotels in China to provide condoms.

Перед польотом ви пройдете навчання і вас забезпечать спеціальним екіпіруванням.
Before the flight you will undergo training and you will be provided with special equipment.

Перекусів, які забезпечать вас енергією.
Foods that will give you energy.

орієнтація на потреби пацієнта забезпечать якість медичної допомоги.
focus on the patient's needs to ensure the quality of medical care.

Купити мінеральні масла у Києві, що забезпечать селективну очистку без додаткових присадок.
You can buy mineral oil in Kiev which provides selective cleaning without additional additives.

Можливо, навіть забезпечать йому перемогу.
Maybe even give him a wink.

Але швидкі патрульні катери забезпечать удар, який піддасть ризику більші російські судна.
But fast patrol boats would provide a punch that would put larger Russian vessels at risk.

Тому Ви повинні купити страховий поліс, які забезпечать достатній дохід до того як дитина віці 22 років.
You therefore need to buy a policy that would provide sufficient income until this child is age 22.

У своєму виступі Мей підкреслила, що її"серйозні" пропозиції щодо майбутньої співпраці між Британією та ЄС забезпечать"спільні тісні відносини".
In a speech over dinner, Mrs May stressed her“serious” proposals for future co-operation between the UK and EU would ensure a“shared close relationship”.

Основні модулі забезпечать основи теорії бізнесу
Core modules will deliver the fundamentals of business

Це реформи, що забезпечать незалежну судову владу,
These are reforms that would provide for independent judicial system,

У своєму виступі Мей підкреслила, що її"серйозні" пропозиції щодо майбутньої співпраці між Британією та ЄС забезпечать"спільні тісні відносини".
In her speech, Mrs May stressed her"serious" proposals for future co-operation between the UK and EU would ensure a"shared close relationship".

ховаються там, забезпечать військову інформацію
the aides for the eight people hiding there would provide war information

Ми віримо, що ви заслуговуєте високоякісних стероїдів, які забезпечать якісні результати в найкоротші терміни.
We believe that you deserve high-quality steroids that will deliver quality results within the shortest time possible.

високі стандарти роботи забезпечать досягнення високих екологічних цілей.
high working standards will secure achievement of high environmental goals.

Потім вони запустили свою кліматичну модель льодовикового періоду, повністю очікуючи, що лід буде рости з більш високою відбивною здатністю, яку сніг і лід забезпечать у моделі.
Then they ran their Ice Age climate model fully expecting the ice to grow with the higher reflectivity that the snow and ice would provide in the model.

Наші фахівці з маркетингу поділилися з нами найбільш ефективними форматами, які забезпечать найкращі результати для кожного.
Our marketing insiders have shared with us the most efficient formats which will deliver the best results for each.

Фахівці підприємства забезпечать підбор необхідної марки матеріалу, виходячи з вимог
Experts of the plant will select the required grade of material on the basis of the requirements