Приклади вживання Заблокованими Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Це тому, що ви можете обрати можливість відкриття однієї окремої двері, у той час як всі інші залишаться надійно заблокованими, доки ви не активуєте перемикач на двері водія.
That's because you can choose to open one individual door while the other doors stay securely locked, until you activate a switch on the driver's door.щоб ці суб'єкти залишилися заблокованими від участі у фінансовій системі США»,- заявив пан Мнучін.
глюками, і відчуття історії нашої ігрової площадки підірвано довільно заблокованими картами та обмежувальним, повторюваним ігровим процесом.
the sense of history being our playground has been undermined by arbitrarily locked maps and restrictive, repetitive gameplay.він зупинив свій зір на Perfect Money, дає нам право на подяку надавати користувачам максимальні можливості управління своїми рахунками без страху бути заблокованими.
the fact that you have chosen Perfect Money entitles us to provide our Customers with the maximum opportunities to control their accounts without any fear of being blocked.більша частина нафтових терміналів, включаючи найбільший Es Sider, залишаються заблокованими через протести і експорт досі становить менше половини від нормального рівня.
but most crude oil terminals including EsSider, the biggest, remain blocked by protests, with exportsstill running at less than half of normal.більша частина нафтових терміналів, включаючи найбільший Es Sider, залишаються заблокованими через протести і експорт досі становить менше половини від нормального рівня.
but most crude oil terminals including EsSider, the biggest, remain blocked by protests, with exportsstill running at less than half of normal.Це оновлення відновить доступ до телефонів, які"стали цеглинками"(bricked) або заблокованими через помилку 53(Error 53),
з коштів платників податків, оскільки вони можуть залишитися«заблокованими активами» у рамках переходу до більш чистої енергії.
an independent data science company, because they would be left as“stranded assets” in the move towards cleaner energy.Вибори опинилися заблокованими після того як 9 серпня ЦВК прийняла Постанову № 122«Про звернення до Комітету Верховної Ради України з питань правової політики та правосуддя»,
The elections were blocked after August 9, when the CEC adopted Resolution No. 122"On Applying to the Verkhovna Rada Committee on Legal Policy and Justice," in which it refused to appoint an election in the amalgamated communities until receiving ofПрограма могла створювати бази даних для позиції з сімома або більше фігурами з заблокованими пішаками, ще до того, як стали доступними семифігурні бази даних.[32].
with a priori information. The program could produce a tablebase for positions with seven or more pieces with blocked pawns, even before tablebases for seven pieces became available.[32].сторінки яких є для вас заблокованими.
i.e. pages which are blocked for you.Плитки вважаються заблокованими, якщо вони розташовані під іншими плитками, або якщо обидва, лівий і правий,
Tiles are considered Blocked when they are positioned behind other tiles,Як вирішити заблоковану дію в Instagram?
How to solve Instagram action blocked?Також можна бути заблокованим за перевищення ліміту на виведення грошових коштів.
You can also be blocked for exceeding the limit on the withdrawal of funds.Наявність заблокованої артерії може вбити вас.
Having a blocked artery can kill you.Будівля залишалася заблокованою протягом кількох годин.
The office remained blocked for several hours.Виявилася заблокованою персональна сторінка.
Was blocked personalized page.Наявність заблокованої артерії може вбити вас….
Having a blocked artery can kill….На 2017 рік сума цієї заблокованої виплати склала близько 11 мільйонів євро.
In 2017, the amount of the blocked payment was about 11 million Euros.Потім ослабте першу заблоковану трубку і перемістіть відбивач від висоти до.
Then loosen the first blocked tube, and made the move up reflector.
