Приклади вживання Забронювали Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Припускаючи, що ви забронювали квиток заздалегідь, ви повинні прибути 90 хвилин до вильоту.
Assuming that you have booked your ticket in advance you should arrive 90 minutes before departure.Страйк вплине на майже 50 тисяч пасажирів, які забронювали рейси з чи до згаданих країн 25
It's going to affect nearly 50,000 passengers who had booked to fly to or from the three countries on Wednesday 25 JulyЄдине, що ми заздалегідь забронювали- це наш рейс до Парижа
The only thing we had booked in advance was our flight to ParisЯкщо ви забронювали один з них, будьте готові до того, що вам доведеться дотримувати певний дрес-код.
If you have booked one of them, be prepared for the fact that you will Наприклад, ціна цілої вілли, яку ми забронювали через Airbnb, 45 євро/ніч, з безкоштовною парковкою у власному дворі.
For example, the price of a villa, which can be booked through Airbnb, Якщо затримка польоту настільки серйозна, що вона впливає на всю відпустку яку ви забронювали, закон дозволяє мандрівникам пакетного туру скасувати всю відпустку.
If the flight delay is so severe that it impacts the entire holiday you have booked, the law allows package travelers to cancel the entire holiday.На даний момент найпопулярнішим серед наших клієнтів готелем у місті Сен-Томас є At Home in the Tropics B&B. За останню годину його забронювали 6 разів.
Currently our most popular Buck Island hotel Кожному учаснику польотів, після того як Ви забронювали час необхідно заповнити передполітну анкету: Реєстрація.
Each participant in the flight, after you have booked the time, you must fill out the pre-flight questionnaire: Registration.якщо люди, забронювали квитки заздалегідь раптом несподівано відмовляються від поїздки.
if people, Book your tickets in advance suddenly abandon the trip.На даний момент найпопулярнішим серед наших клієнтів готелем у місті Сен-Томас є At Home in the Tropics B&B. За останню годину його забронювали 6 разів.
Currently our most popular Hull Bay hotel де ми забронювали повні поїздки з Перу
where we have booked full trips from PeruОпинившись в Нью-Йорку, Ізабель ошелешена шикарністю готельного номера, який для неї забронювали.
Once in New York, Isabelle Оскільки Херсонщина може приймати туристів цілий рік, ми забронювали стенд на осінній виставці UITM».
As Kherson region can host tourists all year round, we have booked a stand at the autumn exhibition UITM.".Окрім того, індивідуальний трансфер не виключає підсадку інших відпочиваючих протягом подорожі, які забронювали той самий готель або їдуть за тим же маршрутом.
In addition, the individual transfer does not exclude taking other travelers while transferring, who has booked the same hotel or travels on the same route.Com, ви побачите різні ціни, ніж у випадку, якби ви забронювали свій рейс з США.
Com, you will see different prices than if you were booking your flight in the USA.навчального візиту за кордон, ми забронювали цілий семестр за це.
study visit abroad, we have reserved a whole semester for it.Термін скасування актуальної послуги через сервіс HighPass регулюється правилами аеропорту, послугу якого ви забронювали.
The cancellation period of the current service through the HighPass service is governed by the rules of the airport whose service you have booked.змінити вже забронювали політ, ви можете перевірити статус вашого рейсу, або забронювати житло чи автомобіль в будь-якій точці світу за кращою ціною онлайн.
Якщо Ви забронювали зворотній рейс,
If You booked a return flight,скільки відвідувачів забронювали номер онлайн, підписалися на інформаційний лист, заповнили контактні форми та завантажили безкоштовний буклет".
downloaded my free book.”.
