ЗАБРУДНЕННЯМ - переклад на Англійською

• pollution
• contamination
• polluted
• contaminated

Приклади вживання Забрудненням Українська мовою та їх переклад на Англійською

Глава Уряду про ситуацію із забрудненням річки Рось: Ситуація контрольована(ОНОВЛЕНО).».
Prime Minister about the pollution of the Ros River: The situation is under control(updated).

У зв'язку з постійним забрудненням організму людини різними екологічними токсинами,
Due to the human body continuous intoxication by various environmental toxins,

Посилення боротьби із забрудненням довколишнього середовища, насамперед викидами шкідливих речовин у повітря.
To intensify the struggle against the pollution of the environment, first of all emissions of harmful substances into the air.

В ньому зазначено, що«в цьому регіоні існують серйозні загрози, спричинені забрудненням та гідротехнічними роботами, а також повенями і засухами.
The report reads:“Unfortunately, this region faces serious threats from pollution and river engineering as well as from floods and droughts….

решта золи є забрудненням.
the remainder of ash is dirt contamination.

Цей вид забруднення називається неспецифічним забрудненням, тобто забрудненням, властивим присутності людини.
This type of pollution is called nonspecific pollution, that is to say a pollution inherent to the human presence.

покупці російської нафти перейшли до переговорів з фінансових аспектів, викликаних інцидентом із забрудненням трубопроводу«Дружба».
the buyers of Russian oil have started negotiations on financial aspects caused by the incident with the pollution of the Druzhba pipeline.

В цьому році на території України була в основному створена державна служба спостережень і контролю за забрудненням природного середовища(ОГСНК- російською).
This year, the State Service for Monitoring and Control of Pollution of the Environment was established on the territory of Ukraine.

скла і завдяки цьому поєднанню покриття не піддається різного роду забрудненням.
because of this combination of coating is not exposed to different kinds of pollution.

Coca-Cola, Walmart та інші великі корпорації займуться боротьбою із забрудненням океанів пластиком.
Coca-Cola, Walmart and other big corporations will be engaged in the fight against pollution of the oceans with plastic.

хімічних і біологічних речовин називається Забрудненням.
biological characteristics of air is called air pollution.

В індустріальних містах в усьому світі є проблеми із забрудненням, особливо якщо у них є фарбики
In the industrial cities around the world have problems with pollution, especially if they have forbici

На нашу адресу вже надходили звернення жителів Мурманська в зв'язку з забрудненням міста вугільним пилом
In our address have been received from residents of Murmansk in connection with the pollution of the city with coal dust

питної води з забрудненням(наприклад, свинцеві труби),
from drinking-water contamination(e.g. lead pipes),

Статистика жахає: приблизно 40 відсотків усіх смертей в Пакистані викликано забрудненням питної води;
The statistics are equally horrendous: roughly 40% of all deaths in Pakistan result from polluted drinking water,

неминучої загрози такої шкоди, спричиненої забрудненням розсіяного характеру,
to an imminent threat of such damage caused by pollution of a diffuse character,

Тому враховуючи ситуацію з мінним забрудненням східних регіонах України,
Therefore, given the situation with the mine contamination in eastern regions of Ukraine,

боротьба зі змінами клімату та техногенним забрудненням, інституціалізація нових видів економічної діяльності
combating climate change and industrial pollution, institutionalizing new economic activities

Якщо додати до смертей від смогу смерті, викликані забрудненням повітря в приміщеннях, забрудненням земельних і водних ресурсів,
When you combine death-by-smog with deaths related to exposure to dirty indoor air, contaminated land and unsafe water,

людям точну інформацію не тільки про те, як безпечно жити в районах із радіоактивним забрудненням низького рівня, але також і про
not only about how to live safely in regions of low-level contamination, but also about leading healthy lifestyles