ЗАВ'ЯЗІ - переклад на Англійською

• ovaries
• ovary
• fruit

Приклади вживання Зав'язі Українська мовою та їх переклад на Англійською

У кожному вузлі- по 5-7 зав'язі, за сезон з рослини можна зняти до 400 плодів.
In each node- 5-7 ovaries, up to 400 fruits can be removed from a plant per season.

які беруть участь в процесах цвітіння та формування зав'язі.
molybdenum, which participate in the processes of flowering and ovary formation.

можна використовувати борну кислоту, так як вона запобігає осипання зав'язі.
boric acid can be used, as it prevents shedding of the ovaries.

Застосування Sugar Mover 1 л/га+ X-Cyte 1 л/га сприяє ефективному цвітінню і повноцінному формуванню зав'язі.
Sugar Mover 1 l/ha+ X-Cyte 1 l/ha combined application promotes efficient flowering and full ovary formation.

після їх застосування вони досить швидко нарощують вегетативну масу і плодові зав'язі.
after their use they quickly build up the vegetative mass and fruit ovaries.

потрібно видалити зав'язі і бічні батоги у перших чотирьох листя.
you need to remove the ovary and lateral whip from the first four leaves.

може викликати появу на плодах сітки, а зав'язі можуть частково опадати.
can cause the fruit to the grid, and ovaries can partly fall off.

а це значить, що зав'язі будуть міцними
which means that the ovary will be strong

особливо необхідна волога рослинам в період утворення бутонів і зав'язі.
especially necessary for moisture plants during the formation of buds and ovaries.

В період формування зав'язі рекомендується внесення препарату Sugar Mover, в складі якого є бор
Sugar Mover application is recommended during the ovary formation, the agent includes boron

восени У абрикоса є особливість зберігати всі зав'язі, тому дерево необхідно щорічно обрізати.
autumn Apricot has a peculiarity to preserve all ovaries, so the tree must be pruned annually.

Найчастіше зав'язі голландських огірків з'являються гронами- з одного вузла виростає 5-10 плодів.
Most often, the ovary of Dutch cucumbers appear in clusters- 5-10 fruits grow from one node.

для яких 60-100 зав'язі є нормою.
for which 60-100 ovaries are the norm.

коли яблуні відцвітуть і з'являться зав'язі.
when apple ottsvetut and will ovary.

полуниці вистачало харчування для зав'язі.
strawberries have enough food for the ovaries.

Приблизно через місяць з'являються зав'язі, а збирати зрілий урожай можна через 3 тижні після утворення зав'язей..
About a month later, the ovaries appear, and it is possible to harvest a mature crop 3 weeks after the formation of the ovaries..

Якщо листя пружні, а зав'язі міцні- все в порядку, не міняйте звичний режим поливу.
If the leaves are elastic, and the ovaries are strong- everything is in order, do not change the usual mode of watering.

світла недостатньо, зав'язі не розвиваються, у квітці не утворюється пилок.
if there is not enough light, the ovaries do not develop, pollen does not form in the flower.

Як тільки з'являться зав'язі, всі сили будуть йти на їх зростання,
As soon as the ovaries appear, all forces will go to their growth,

період утворення зав'язі грунт слід гарненько удобрити поживними речовинами з великою кількістю фосфору.
the period of formation of ovaries, the soil should be properly fertilized with nutrient compounds with a large amount of phosphorus.