Приклади вживання Завантаживши Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
можуть розблокувати їх, завантаживши оновлення програмного забезпечення.
Завантаживши безкоштовно Universal Extractor російською, Ви можете використовувати
Музику можна додати, завантаживши аудіо до пам'яті відеокамери або програючи за допомогою відеокамери, використовуючи MP3-плеєр.
Music can either be added by uploading audio tracks to the camcorder memory or playing through the camcorder using an MP3 player.отримати свої результати ви можете в редакторі MathCAD завантаживши туди цю програмку
to get your results you can in the editor MathCAD downloading there this programЗавантаживши цей набір, ви можете його вільно використовувати на своєму сайті
Download this set, you can use it freely on your websiteБерезня 2017 року Лана Дель Рей повідомила назву альбому-«Lust for Life», завантаживши трейлер альбому у соціальних мережах.
On March 29, 2017, Del Rey confirmed the album's title- Lust for Life- by uploading an album trailer to all of her social media accounts.Журнали”, завантаживши всі журнали для одного користувача як файл CSV.
obtained from the“Site Administration-> Reports-> Logs” by downloading all the logs for a single user as a CSV file.Завантаживши безкоштовно Safari Ви отримаєте насамперед браузер бездоганний своїм інтерфейсом
Download free Safari you will primarily does its interfaceгравець може заробити очки, завантаживши нові картини цього.
a player could earn points by uploading new pictures of it.На другій сторінці користувачеві знадобиться вказати інформацію про своїх найближчих родичів- дружини і дітей, завантаживши їх фотографії.
On the second page, the user will need to specify information about their closest relatives- the spouse and children, by downloading their photos.Завантаживши спеціальне програмне доповнення,
Download a special plug-in,Bolt ви повинні зареєструватися, надавши всю необхідну інформацію в реєстраційній заявці та завантаживши необхідну документацію відповідно до встановлених вимог.
you must sign up by providing the requested information in the signup application on website and uploading necessary documentation as required by us.Ви зможете грати тачки як онлайн, так і завантаживши гри на свій мобільний телефон.
You can play cars, both online and download games on your mobile phone.Перевірте, які метадані зберігаються в документах і фотографіях, завантаживши їх у Exifdata.
Test to see what metadata is stored in documents and photos by uploading them to Exifdata.являє собою продаж Посібника, і ви не стаєте власником Посібника, купивши будь-який продукт, завантаживши та/або користуючись ним.
you do not become the owner of the Manual through your purchase of any product, download and/or use.Перед використанням Послуг Bolt ви повинні зареєструватися, надавши всю необхідну інформацію в реєстраційній заявці та завантаживши необхідну документацію відповідно до встановлених вимог.
Prior to using the Bolt App you must sign up with Bolt by providing the requested information in the signup application and uploading necessary documentation as required by Bolt on the Website.Детальну інформацію про факультет можна отримати, скористувавшись меню сайту зліва або завантаживши інформаційні буклети.
More detailed information about the School can be obtained by using the menu on the left site of our website or download information leaflets.додати колекцію зображень і документів на одному диханні, завантаживши zip-архів, що містить всі документи.
documents in one go by uploading a zip archive containing all of the documents in question.Працювати з даними можливо не лише в інтерфейсі сервісу, а й завантаживши інформацію у форматах XLS чи CSV.
You can interact this data in our interface or download reports in XLS or CSV formats.Один раз завантаживши ресурс, відвідувач може повноцінно ним користуватися з мінімальною витратою трафіку.
Once a resource is uploaded, a visitor can already fully use it with a minimum amount of traffic.
