ЗАВЕРШЕНОСТІ - переклад на Англійською

• completeness
• completion
• perfection
• complete
• finality

Приклади вживання Завершеності Українська мовою та їх переклад на Англійською

число 7 використовується для позначення досконалості та завершеності.
uses the number seven to denote perfection and completion.

число 7 використовується для позначення досконалості та завершеності.
makes use of the quantity seven to indicate perfection and completion.

впорядкованості, завершеності і гармонії.
order, completeness, and harmony.

спокою і завершеності.
tranquility and completeness.

створюючи яскраві акценти, надають ділянці динамічності і завершеності.
creating a bright accents give the site dynamic and completeness.

Землі здатне надати ландшафту гармонійності, завершеності і максимальної схожості з природною природним середовищем.
Earth can give the landscape harmony, completeness and the maximum similarity to the natural environment.

Вони вміють підібрати ідеальний аксесуар до будь-якого образу, який моментально додає йому оригінальності і завершеності.
They know how to choose the perfect accessory to any image that instantly adds originality and completeness to it.

Етап завершеності операції на дату балансу може бути достовірно виміряно;
The stage of completion of the transaction at the balance sheet date can be measured reliably; and.

Рівень завершеності проектування IDEF4 визначається встановленням заходів, що залежать від стану, рівня
The level of completion of an IDEF4 design is determined by setting measures based on the status,

Етап завершеності операції на кінець звітного періоду можна достовірно визначити; та.
The stage of completion of the transaction at the end of the reporting period can be measured reliably; and.

досягла певної завершеності;
reached a well-known degree of completeness;

Вшанування пам'яті може допомогти випадку таким чином, щоб дати відчуття завершеності жертвам, щоб дати їм можливість рухатися далі з минулого.
Remembrance can help in this way to give a sense of closure to victims, to enable them to move on from the past.

розповідь про власні плани дає нам«передчасне відчуття завершеності».
we share our intentions, you achieve a“premature feeling of completion.”.

розширення техносфери має розглядати як технічні проблеми питання завершеності, що неправильно розглядаються як етичні, а інколи як релігійні.
must treat as technical problems, questions of finality considered wrongly as ethical an sometimes religious.

ступеня завершеності окремих етапів проекту.
the degree of completion of individual stages of the project.

розповідь про свої наміри дає нам“передчасне відчуття завершеності”.
we share our intentions, you achieve a“premature feeling of completion.”.

Дивани, крісла, пуфики та інша меблева гарнітура доповнюють відчуття завершеності проекту, при цьому створюючи повний комфорт навіть в дрібницях.
Sofas, armchairs, ottomans and other furniture sets complete the feeling of completeness of the project, while creating complete comfort even in small things.

Мені здається, така повна інформація проллє промінь світла на важливість послідовності і завершеності всіх етапів будівництва будь-якого об'єкта,
It seems to me such complete information will shed a ray of light on the importance of consistency and completeness of all phases of construction of any object,

Перевірка готовності контенту- це тип тестування, який включає верифікацію(перевірку) завершеності та цілісності великого об'єму контенту(наприклад,
It is a type of testing that involves verifying(verifying) the completeness and integrity of a large amount of content(for example,

шарфи)- все для того, щоб додати завершеності образу від Petit Bateau на 100%!
scarves)- all in order to add the perfection of the image from Petit Bateau to 100%!