ЗАВИДНОЮ - переклад на Англійською

enviable
завидною

Приклади вживання Завидною Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
лише ціни на житлі тримаються із завидною завзятістю.
only the prices are kept with admirable tenacity.
Рей із завидною завзятістю йому слідував, ніколи не замислюючись про іншої професії.
Ray followed him with enviable persistence, never thinking about another profession.
до неї він готовий йти з завидною завзятістю, проживаючи в окремих апартаментах,
he is ready to go with enviable persistence, living in separate apartments,
Завидная селезенка, прекрасно.
Enviable spleen, well done.
Але Гавриїл(завидна доля!).
But Gabriel(enviable fate!).
До вас людина завидний, не простий.
To you people enviable, not easy.
Cos(fi) має завидне значення 0,97….
The Cos(fi) has an enviable value of 0,97….
Куди завидного героя.
Where an enviable hero.
Завидну популярність забезпечив собі на російському меблевому ринку відомий шведський бренд Ikea.
The famous Swedish brand Ikea has secured enviable popularity on the Russian furniture market.
Має завидну колекція меблів,
Has an enviable collection of furniture,
Завидна життя Борисових людей!
Borisov enviable life of people!
Його завидна компетентність включає у себе роботу в якості арбітра.
His enviable scope of expertise also includes experience acting as an arbitrator.
До того ж секвоядендрон- завидний довгожитель.
In addition, Sequoia- an enviable long-lived.
За те завидних женихів.
For the enviable grooms.
Як весело! завидна доля!
So funny! enviable destiny!
Однак в світових рейтингах австралійських університетів займають завидне положення.
However in world ratings the Australian universities hold enviable position.
Бердимухамедов переміг на виборах в Туркменії із завидним результатом.
Berdymukhamedov won the election in Turkmenistan with an enviable result.
У аргентинській області Патагонія є унікальна і завидна традиція«refugios».
The Patagonian region of Argentina has the unique and enviable tradition of refugios tended by refugieros.
володіє завидними формами.
Has enviable forms.
Лео досі не одружений і вважається завидним голлівудським холостяком.
He is still unmarried and considered an enviable Hollywood bachelor.
Результати: 87, Час: 0.0258

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська