Приклади вживання Завітає Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Цієї зими, традиційно, святий Миколай завітає у найсолодший куточок Львова- Майстерню Шоколаду- туди, де повсякчас витає атмосфера чуда
Traditionally this winter St. Nicholas is visiting the sweetest part of Lviv- Lviv Handmade Chocolate where there Традиційно Docudays UA триватиме до кінця грудня й завітає до 22-х областей України.
Traditionally, the Travelling Docudays UA will last until the end of December and visit 22 regions of Ukraine.то бібліотека сама до них завітає.
Традиційно Мандрівний Docudays UA триватиме до кінця грудня й завітає до 22-х областей України.
Traditionally, the Travelling Docudays UA will last until the end of December and visit 22 regions of Ukraine.автор завітає до Києва(книгарня«Довженко, книги,
Ми раді кожному гостю, що завітає до нас уперше та зможе оцінити комфорт відпочинку у нас, скуштувати смачні страви української
We are happy to every guest who come to our hotel for the first time and can appreciable our comfortable conditions, taste,У перші вихідні листопада до Вінниці“завітає” Японія- на декількох локаціях у місті будуть організовані тематичні виставки,
In the first weekend in November, Japan will“come” to Vinnitsa- in several locations in the city will be organized thematic exhibitions,Всім, хто завітає до магазину Isei(-1 поверх ТРЦ Gulliver,
а на відкриття завітає футбольна команда«Говерла-Закарпаття»
а в суботу завітає до цієї школи та зустрінеться з усіма учителями та учнями.
інтригуючи та поширюючи таємниці у кожному порту, до якого він завітає»,- розповів мільярдер Клайв Палмер.
enchanting people while attracting unrivalled attention, intrigue and mystery in every port she visits,” Palmer says.з 27 лютого по 3 березня 2017 завітає у відділення та оформить один із банківських продуктів, отримає гарантований подарунок*. Теплий затишний плед,
till 3 March 2017, every customer who comes to an outlet and takes one of the banking products will receive a guaranteed present*:підготовлена від душі для кожного, хто завітає на цю подію та повагою до України в цілому,
prepared from the soul for everyone who will visit this event and respect to Ukraine as a whole,Завітайте перед початком трудового дня в тратторію Капулетті!
Come to the Capuleti trattoria before the start of the working day!Завітайте за приємними та ефектними подарунками для себе та близьких.
Come for pleasant and spectacular gifts to yourself and loved ones.Завітай до нас і ми тебе навчимо всьому!
Come to us- we will teach you everything!Завітати на наше весілля.
Come to our wedding.Завітай на VAPEXPO Kiev та насолодись гарячим виступом Diamonds Show!
Come to VAPEXPO Kiev and enjoy hot performance of the Diamonds Show!Завітай до Львова та занурся у книжкову атмосферу міста!
Come to Lviv and plunged into the book atmosphere of the city!Завітати на власне весілля.
Come to your own wedding.
