ЗАГОРІЛАСЯ - переклад на Англійською

caught fire
загорітися
загорівся
загорятися
lit up
світитися
загоряються
освітити
висвітлити
запалювати
освітлювати
запаліть
burned
спалювати
спалити
горіти
опік
записати
записувати
спалювання
горіння
записування
обпекти
ignited
запалити
розпалити
спалахнути
запалювати
запалати
запалюються
підпаліть
розпалюються
викликати
ablaze
у вогні
палає
загорілася

Приклади вживання Загорілася Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
йдеться лише про«витік» якоїсь речовини, яка загорілася.
refers only to the"brain" of a substance, which ignited.
Десятки користувачів переконалися в їх житті ставлять під загрозу після того, як ці сайти пристрою загорілася в той же час поставити на заряд.
Dozens of users have seen their lives put at risk after these sites device caught fire while being put on charge.
Вночі у неділю наша яхта загорілася- мою сім'ю та друзів евакуювали працівники прибережної охорони та пожежники.
Our boat-trip Sunday night ended up in our boat igniting and family& friends being evacuated by coast guard and fire rescue-team.
Загорілася їм тому, що ці острови сильно вже нахвалювані відгуками туристів,
It caught fire with them because these islands are very much praised by the reviews of tourists,
Якщо загорілася інша половина ламп,
If it lit up the other half of the lamps,
наступного року почнеться навчання в школі«Ґілеад», я загорілася бажанням стати місіонеркою.
School would begin the next year, my desire to become a missionary was sparked.
У цей момент мені стало так гаряче, немов на мені загорілася сорочка.
At that point I felt as hot as if my shirt had caught fire on me.
Звичайно, водії найчастіше не допускають того, щоб в автомобілі загорілася лампочка бензину, яка попереджає про низький рівень….
Of course, drivers often do not allow themselves to be in the car lit up light gasoline, which warns of low fuel level in the tank.
загинули у Греції в суботу, коли їхня машина зіткнулася з вантажівкою і загорілася",- йдеться у повідомленні.
died in Greece on Saturday when their vehicle collided head-on with a truck and burst into flames, police said.
Флауерс згадувала, як була на стартовому майданчику у вечір, коли загорілася ракета Сатурн V.
Flowers recalled visiting the launchpad at night when the Saturn V rocket was lit up.
коли знаходить в ньому найменшу іскорку віри, подібну до тієї, яка загорілася в серці Рахав.
he is delighted when he finds a spark of faith like the one that lit up the heart of Rahab.
Високий і стрункий красень, святий Мойсей звернув на себе увагу однієї багатої польки-вдови, яка загорілася до нього пристрасним бажанням
Tall and handsome, Saint Moses attracted the attention of a certain rich Polish widow, who burned with a passionate desire for him
який зійшов для того, щоб запалити вогонь на землі, щоб вона загорілася його любов'ю.
who came to light a fire on earth in order to set it ablaze with His love.”.
розстріляли з автоматів прямо в машині, яка загорілася.
shot from the machine guns just in the car that was lit up.
У результаті інциденту 11 з 13 вагонів локомотива загорілися.
The incident resulted in 11 of the 13 cars of the locomotive caught fire.
Гнівом очі загорілися у графа.
Anger eyes lit up at the count.
У грудні 2014 року загорілося авто Зеленського.
Zelensky's car caught fire in December of 2014.
Після вибуху загорілося кілька машин.
After the explosion burned several cars.
Під час одного з дублів від вибуху піротехніки у Джексона загорілося волосся.
During filming of a Pepsi commercial, Jackson's hair caught fire.
Під час піротехнічного шоу від іскор загорілося покриття на стелі.
During the pyrotechnic show from the sparks lit up the floor to the ceiling.
Результати: 47, Час: 0.0479

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська