ЗАГОЄННЯ - переклад на Англійською

• healing
• of healing
• wound

Приклади вживання Загоєння Українська мовою та їх переклад на Англійською

Процес загоєння гнойничка може тривати до 4 місяців,
The process of healing of abscess can last up to 4 months,

ефективних засобів для загоєння ран плодових дерев і чагарників.
most effective means for healing the wounds of fruit trees and shrubs.

Це призводить до підвищеного ризику переломів, загоєння яких займає багато часу, і робить пацієнтів уразливими для системних інфекцій.
This leads to an increased risk of fractures that take a long time to heal and leaves sufferers vulnerable to systemic infections.

Однак, навіть у разі загоєння, респіраторні симптоми залишаються в хронічній формі, значно впливаючи на життя пацієнта.
However, even in the case of healing, the respiratory symptoms remain in chronic form, significantly affecting the patient's life.

це тільки сповільнює процес загоєння.
it only slows the healing process.

Швидкість загоєння ран, також істотно знижується, коли людина перебуває під стресом. 2.
The speed at which wounds heal is also reduced significantly when a person is under stress2.

Дослідники знали, якщо кістка навколо хірургічного отвору не показувала ознак загоєння, це означало, що пацієнт помер під час
If the bone around the surgical hole showed no signs of healing, researchers knew the patient died either during

й прискорює процес загоєння поверхневих ран.
also accelerates the healing process of superficial wounds.

Час загоєння залежить від індивідуальних особливостей організму пацієнта
The healing time depends on the individual characteristics of the patient's body

Електрокоагуляція(недоліки- тривалий період загоєння і термічне ураження тканин з утворенням пухирів).
Electrocoagulation(disadvantages- a long period of healing and thermal tissue damage with the formation of blisters).

зняття неприємною симптоматики і загоєння ушкоджень, які були викликані кандидою.
removal of unpleasant symptoms and healing of injuries, which were caused by Candida.

Перерахованих вище обмежень варто дотримуватися до моменту загоєння рани(від 2 до 4 тижнів),
The above restrictions should be observed until the wound is healed(from 2 to 4 weeks),

Тривалість загоєння в основному залежить від кількості
The duration of healing mainly depends on the number

чайного дерева- це прискорює загоєння.
tea tree oil- this accelerates healing.

Існують різні харчові продукти, які прискорюють загоєння ран, будь то глибокі або незначні рани.
There are various food items that speed up the healing of wounds, whether they are deep or minor.

Діагностично-морфологічні паралелі загоєння гнійних ран при лікуванні за допомогою аплікаційної сорбції
Diagnostic& morphological parallels of healing of purulent wounds during treatment by application sorption

Діалог“Загоєння минулого” є 4-денним семінаром, в якому беруть участь до 20 учасників, які представляють розмаїття думок представлених у різних громадах України.
The Healing the Past Dialogue is a four-day seminar for up to 20 participants who display the diversity of opinions represented in various communities in Ukraine.

Прямий вплив на процеси загоєння основний рани(утвореної після абдомінопластики)
Direct influence on the processes of healing of the main wound(formed after abdominoplasty)

Живокіст лікарський може допомогти прискоритипроцес загоєння зламаних кісток,
Comfrey medicinal can help to speed upthe healing process of broken bones,

При сприятливому перебігу процесів загоєння пацієнта виписують з лікарні вже через сім- десять днів після операції.
With a favorable course of healing, the patient is discharged from the hospital seven to ten days after the operation.