ЗАГРАЄ - переклад на Англійською

Раптом, в якийсь момент все заграє новими фарбами

Suddenly, at some point, all will sparkle with new colors

то картина заграє як огранований алмаз.

the pattern will play as a faceted diamond.

Застосуйте кухню з принтом на фасаді в інтер'єрі свого будинку і він заграє по-новому.

Apply a kitchen with a print on the front in the interior of his house and he will play in a new way.

забивши чашу високоякісним тютюном Royal, і Ви відчуєте, як він заграє новими фарбами.

you will feel how it will sparkle with new colors.

наприклад на рожевий і наша саморобка заграє новими фарбами.

for example pink, and our artwork will play with new colors.

Часом, досить просто повісити красиву люстру, і кімната заграє новими фарбами.

Sometimes, just enough to hang a beautiful chandelier and the room will sparkle with new colors.

то талант заграє яскравими фарбами».

the talent will play in bright colors.".

Чари моменту зможе надати також нічний час доби, в який букет заграє новими фарбами.

The magic of the moment can also be given to the night in which the bouquet will sparkle with new colors.

а його інтер'єр заграє новими фарбами.

and his interior will play with new colors.

тоді життя заграє новими фарбами!

then life will play with new colors!

поступово життя заграє новими яскравими фарбами і відчуттями.

gradually life will play with new bright colors and sensations.

Будь-яке свято заграє буйством фарб,

Any occasion sparkle with a riot of colors,

Простір заграє новими фарбами,

The space will flourish with new paintings,

Індія заграє з приматом індуїзму,

India is toying with Hindu supremacy,

Часом, досить просто повісити красиву люстру, і кімната заграє новими фарбами.

Sometimes, it is enough to simply hang a beautiful chandelier and the room will start sparkling with new colors.

як він миттєво заграє новими фарбами.

he instantly plays new colors.

А є і такі, що очікують, коли все зміниться і оркестр знову заграє.

And there are those who are waiting for things to change and the orchestra plays again.

Але є і ті, які очікують, коли все зміниться і оркестр знову заграє.

And there are those who are waiting for things to change and the orchestra plays again.

Розбудовуючи«потьомкінські села», держава заграє з електоратом та міжнародними фінансовими організаціями.

By building Potemkin villages the state is flirting with the electorate and international financial institutions.

Сподіваюся, він заграє та допоможе і Динамо,

I hope, he will play, and will help both Dynamo,

Приклади вживання Заграє Українська мовою та їх переклад на Англійською