ЗАДНЬОЮ - переклад на Англійською

rear
задній
контр
тилу
ззаду
тилових
тильної
тилом
back
назад
ще
повернутися
задній
знову
повернення
відновити
туди
обратно
ззаду
posterior
апостеріорний
задній
задньо

Приклади вживання Задньою Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Лівий канал називається Іда Наді і з'єднується з правою і задньою стороною головного мозку.
The left channel is called the Ida Naadi and is connected to the right side and the back of the brain.
незалежною передньою і задньою підвісками, випуск якої почався в 1931 році.
a fairly cheap model“Type-170”, with a tubular frame, independent front and rear suspension, the release of which started in 1931.
Я також думаю, що лінія, яка проходить між задньою колісної аркою і ручкою двері в D-стійку, робить задню частину занадто товстою і важкою.
I also think the line that runs from between the rear wheel arch and the door handle into the D-pillar makes the rear-end look too fat and heavy.
У деяких моделях Wacom MobileStudio Pro замістьосновний 8-мегапіксельною задньою камери варто тривимірна камера Intel RealSense R200.
On some Wacom MobileStudio Pro models, instead ofThe main 8-megapixel rear camera is a three-dimensional Intel RealSense R200 camera.
горизонтальні труби не будуть видні за навісними шафами з відсутньою задньою стінкою і спеціально зробленими прорізами.
the horizontal tube will not be visible for cupboards with a missing back wall and a specially made slits.
досить малий, щоб розміститися під задньою сидінням разом із газовим баком,
is small enough to fit under the rear seat along with the gas tank,
Легкий вага магнієвого сплаву p3 .91mm 500mmx500mm критий прокат світлодіодний дисплей шафа 500мм x 1000мм з задньою& amp; служба фронту.
Light Weight Magnesium Alloy P3.91mm 500mmx500mm Indoor rental led displays cabinet 500mm x 1000mm With Rear& Front Service.
Задня внутрішня стінка наплічника, яка є задньою стінкою універсального відсіку, являє собою суцільну Velcro-панель, для кріплення на ній кобур
The rear inner backpack side coincidently is the back side of universal compartment made as continuous Velcro-panel for attaching any additional
Два слота для nanoSIM карт, розташовані під задньою кришкою, підтримують роботу у мобільних мережах 3G та 4G LTE.
Two slots for nanoSIM cards are under the back cover, support 3G and 4G LTE mobile networks.
Ідея шарнірного кермового механізму із задньою віссю була остаточно оформлена у 1987 році,
The idea of articulated steering with the rear axle was perfected in 1987
На розі між задньою гранню і віссю бура величина дорівнює 60 °.
At the corner between the rear face and the axis of the drill bit value is 60°.
Для з'єднання із задньою поворотною балкою в конструкції основної балки передбачено діагональний упор.
In order to connect to the rear rotary bar, there is a diagonal backstop in the construction of the main bar.
У топкової камері між задньою і передньою водяними кільцевими камерами уварені 36 екранних труб, розділених на 12 триходових пучків.
In a fire chamber between the rear and front water ring cells, 36 screened tubes are divided, separated by 12 three-way beams.
там є проміжок між хвостом і задньою частиною літака.
there looks to be a gap between the tail and the back of the plane.
зі зменшеним зазором між передньою частиною руків'я і задньою частиною спускової скоби.
with reduced clearance between the frontstrap of the gripframe and the rear of the trigger guard.
Модель Volvo 145 являла собою 5-дверний універсал із задньою секцією, обладнаною майже вертикальними задніми дверима.
The Volvo 145 was a 5-door estate with a rear section that had a virtually vertical tailgate.
там є проміжок між хвостом і задньою частиною літака.
there looks to be a gap between the tail and the back of the plane.
Паливний бак уже не був встановлений в задній частині, але тепер розташований над задньою віссю автомобіля для додаткового захисту.
The fuel tank was no longer fitted at the rear end, but was now placed above the rear axle for added protection.
Точніше кажучи- електричний quattro, оскільки механічний зв'язок між передньою і задньою осями відсутній.
An electric quattro to be precise because there is no mechanical link between the front axle and the rear axle.
вдарився задньою частиною об відбійник.
hit the rear part of the bump.
Результати: 176, Час: 0.028

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська