ЗАКАТАТИ - переклад на Англійською

• roll up

Приклади вживання Закатати Українська мовою та їх переклад на Англійською

прокладе дорогу для багатьох підприємців закатати рукава і почати вносити вклад в цей сектор," він сказав, електронною поштою.
will pave the road for many entrepreneurs to roll up sleeves and start contributing to this sector,” he said, via email.

З фаршу скачати кульки і закатати в них варені яйця,
Minced meat rolled up balls and roll them in boiled eggs,

легко закатати для зберігання, легко встановити
easy to roll up for storage, easy to install

сухим ємностей, закатати за допомогою ключа.
dry containers, roll with a key.

її слід закатати в банки з металевими кришками.
it should be rolled into cans with metal covers.

Готове гаряче яблучне повидло слід розфасувати в попередньо стерилізовані скляні банки і закатати прокип'яченими кришками.
Ready-made hot apple jam should be packed in pre-sterilized glass jars and rolled with boiled lids.

присипте цукром і закатати.
sprinkle with sugar and roll.

пастеризують і закатати.
pasteurize and roll.

просто закатати і зареєструвати безкоштовний вітальний бонус сьогодні
simply roll up and register for your free welcome bonus today

гаряче варення розлити в підготовлені банки, закатати кришками, поступово охолодити
pour hot jam into prepared jars, roll up with lids, gradually cool

покласти на чистий рушник, закатати в«ковбаску» і сильно витиснути,
put on a clean towel, roll into a‘sausage' and squeeze hard,

прокладе дорогу для багатьох підприємців закатати рукава і почати вносити вклад в цей сектор», сказав Кевін Шахбазом,
will pave the road for many entrepreneurs to roll up sleeves and start contributing to this sector” said Kevin Shahbazi,

З розповіді давньогрецького філософа Плутарха відомо, що Юлія Цезаря«підкорило доказ сміливого розуму Клеопатри», коли вона веліла Аполлодору з Сицилії закатати її в ковдри, обв'язати мотузкою,
From the story of the ancient Greek philosopher Plutarch known that Julius Caesar"conquered proof courageous mind Cleopatra" when she told Apollodorus from Sicily to roll her in blankets, tie a rope,

паперовій наклейці зроблений з паперу та клейкої етикетки. Конструкція Р Апера наклейки може бути висічками різної форми. Її можна закатати. Liyang Paper Products Co., Ltd, електронна компанія, створена в 1999….
adhesive label Paper sticker design can be die cut different shape It can be rolled Liyang Paper Products Co Ltd established in 1999 specialized in manufacturing….

губу все ж доведеться закатати.
your lip will have to be rolled up.

найвищий мінарет в районі Шеки- Закатали.
highest minaret in the Sheki region- Zagatala.

В українські дороги закатають металургійний шлак
The road rolled up in the Ukrainian metallurgical slag

Головна/ Новини/ Україна/ В українські дороги закатають металургійний шлак
Home/ News/ Ukraine/ The road rolled up in the Ukrainian metallurgical slag

Тут, в Лос-Анджелесі, не проходить і дня з тим, що я не бачу людей, що йдуть з їх килимки йога закатав під руками, які надходять
Here in Los Angeles, hardly a day goes by that I don’t see people walking by with their Yoga Mats rolled up underneath their arms coming from

ми були всі в наших шортах, закатав штани, купальники,
we were all in our shorts, rolled up pants, swimming suits,