ЗАКОХАЛИСЯ - переклад на Англійською

fell in love
закохатися
закохуються
закохуватися
полюбити
закохані
закохує в
полюби
падіння в любові
fall in love
закохатися
закохуються
закохуватися
полюбити
закохані
закохує в
полюби
падіння в любові

Приклади вживання Закохалися Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Скільки разів у житті ви помічали, що справді закохалися?
How many times would say you have truly been in love?
Покрокові ознаки що ви закохалися.
Look for signs that you are falling in love.
Вони сподобалися одне одному і закохалися.
They liked each other and they fell in love.
Усім зізнавалися, що закохалися з першого погляду.
Anyone say they fell in love at first sight.
Ліза і я закохалися в Україну.
Nancy and I are in love.
Ви ведете себе так, тому що боїтеся втратити того, в кого закохалися.
You get jealous because you are scared to lose the person you love.
Спадкоємці правителів двох ворожих кланів закохалися один в одного.
Two teens from enemy families fall in love.
Ми лишень 3 години провели в місті але закохалися в нього.
We only spent four days in the city, but I fell madly in love with it.
Уявіть собі, що ви закохалися.
Imagine that you have fallen in love.
Уявіть собі, що ви закохалися.
Imagine that you are in love.
Розповідь піде про студентів, які закохалися одне в одного.
The story tells about three young students, who are falling in love with each other.
Розповідь піде про студентів, які закохалися одне в одного.
It is about high school students who fall into love with one another.
Але ставши дорослими вони закохалися.
As adults they were in love.
що справді закохалися?
have you been in love?
І в Туреччину закохалися, і повністю розглянули її- чудова країна,
And in Turkey, fell in love, and fully considered it is a beautiful country,
Всі без винятку наші колеги закохалися в цю країну і мріють туди повернутися знову, адже ми лише злегка доторкнулися до її багатств.
All our colleagues, without exception, fell in love with this country and are dreaming to return there once more, because we only touched it wealth a little.
Тільки той факт, що ви закохалися в когось, не означає, що це хороший партнер для вас на довгий термін.
Just because you fall in love with someone doesn' t necessarily mean they' re a good partner for you to be with over the long term.
з першого погляду закохалися в цю КРАСОТИЩУ- шалено красиві гори,
at first sight fell in love with this BEAUTIFUL- insanely beautiful mountains,
В нашій команді 28 співробітників, які щодня працюють над тим, щоб ви закохалися в кожну точку, зупинку і пейзаж на маршруті.
Our team consists of 28 people who work every day to make you fall in love with every stop and landscape on our journey.
Якщо ви закохалися в когось з першого погляду,
If you fell in love with someone at first sight,
Результати: 199, Час: 0.0347

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська