ЗАКУПКИ - переклад на Англійською

• purchases
• procurement
• buys
• purchase
• purchasing
• shop-for-me
• shopping

Приклади вживання Закупки Українська мовою та їх переклад на Англійською

Здійснювались закупки його робіт Міністерством культури Росії та України.
Her works have been bought by the Ministries of Culture of Ukraine and Russia.

Виробництво меду- від закупки до розливу;
Honey manufacturing- from buying to packing;

Можливість закупки малими партіями:
Possibility to purchase small batches:

Якості закупки органом систем«.
Elkhim" Quality Systems Certification Authority.

Закупки- Для-.
A Shop- For- Me.

Які закупки вони проводять?
On purchases they make?

Закупки і перепродажу електроенергії та палива.
Acquisition and sale of electricity and steam.

Детальніше про електронні біржові торги з закупки метанолу;
More on electronic exchange trading on the purchase of methanol and other raw materials.

Єрмошин зазначив, що потрібно виправляти процедури закупки засобів захисту.
Yermoshyn noted that it is necessary to correct the procedures for the purchase of protective equipment.

По-перше, ніколи не можна робити закупки на голодний шлунок.
First of all, never go grocery shopping hungry.

Гуртові закупки дозволять Вам задовольнити потреби кінцевих споживачів
Wholesale purchases will allow you to satisfy the needs of end-users

Другий державні закупки, в результаті яких кошти переміщуються від уряду на ринки продуктів.
The second way is government procurement, as a result of which funds are transferred from the government to product markets.

Незважаючи на те, що Україна припинила закупки природного газу з Росії ще в листопаді,«Газпром»
Even after Ukraine halted natural gas purchases from Russia in November,

Соціальний працівник робить закупки у магазині, за необхідності допомагає з домашніми справами.
A social worker makes purchases at the store, and, if necessary, helps with housework.

Як повідомлялося, Україна подала запит в офіційний Вашингтон щодо закупки систем протиповітряної оборони вартістю$ 750 млн за одну одиницю.
As reported, Ukraine has filed a request to official Washington for procurement of air defense systems worth $750 million for one unit.

агровиробник може здійснити необхідні закупки у дистриб'юторів з відстрочкою платежу.
an agricultural producer can make all necessary buys from distributors with payment deferral.

Як тільки Користувач здійснив платіж за замовлення Закупки-для-мене, Користувач не може після цього скасувати замовлення.
Once the User have made payment for their shop-for-me order, they cannot cancel the order afterwards.

прозорі закупки; екологічні закупки;
clean procurement; green procurement;

Лист-подяка від Громадської організації"Самооборона Києва" за фінансування закупки бронежилетів та розгрузок для військових у зоні АТО.
Letter of thanks from civil organization"Kyiv Self-defense" for financing purchases of body armor and army vests for the military in the area of ATO.

більшість адвентистів також уникають таких заходів, як закупки, спорт та певні форми розваг.
most Adventists also avoid activities such as shopping, sport, and certain forms of entertainment.