ЗАКУПОВУЄ - переклад на Англійською

• buys
• purchases
• procures
• purchasing
• buy
• purchased
• bought
• buying
• procured

Приклади вживання Закуповує Українська мовою та їх переклад на Англійською

Самостійне торговельне товариство в усьому світі централізовано закуповує для REHAU сировину,
This independent trading company provides centralized purchasing of raw materials,

Щороку наша держава закуповує всі категорії товарів,
Every year, our government buys all categories of goods,

Дочірня фірма українського держконцерну«Укроборонпром» закуповує у Росії через британських посередників запчастини до бронетехніки.
A subsidiary company of the Ukrainian state concern"Ukroboronprom" purchases from Russia through the British intermediaries the parts to the vehicles.

Одночасно із цим влада Малайзії закуповує зброю британського виробництва, приблизно на 1 мільярд фунтів стерлінгів.
Concurrently, the Malaysian government bought around £1 billion's worth of British-made arms.

Оператор залізниці є найбільшим у Німеччині користувачем гліфосату й закуповує майже 65 т гербіциду на рік, щоб зупинити поширення бур'янів на коліях.
The rail operator is Germany's largest user of glyphosate and buys nearly 65 tonnes of the herbicide per year to stop weeds from propagating on its tracks.

друкує літературу для батьків, закуповує медикаменти і обладнання.
publishes books for parents, purchases medicines and equipment.

Ми є компанією-виробником, що закуповує оптом матеріали
We are a manufacturer, buying wholesale materials

Україна закуповує до 9 млн тонн вугілля на рік на окупованих територіях Донбасу.
Ukraine: up to 9 million tons of coal per year bought from occupied territories of Donbas.

Наше підприємство постійно закуповує і використовує при виробництві систем кріплення
Our company constantly buys and uses the production of fastening systems

Ми являємось компанією-виробником, яка закуповує оптом матеріали
We are a manufacturer, buying wholesale materials

Непрямі поставки здійснюються через посередника, які закуповує товар у виробників
Indirect deliveries have an intermediary who purchases goods from manufacturers

До осені 1922 року АRА закуповує білизну і взуття,
By the autumn of 1922, ARA buys underwear and shoes,

Азербайджан і Росія, що закуповує український горіх через Білорусь.
Azerbaijan and Russia, buying Ukrainian walnut through Belarus.

які постачають препарати МОЗ не зобов'язані дотримуватися стандартів якість ВООЗ, і що МОЗ закуповує препарати ІІ ряду тільки для цивільного сектору.
are not obliged to follow WHO quality standards and the Ministry of Health buys second-line drugs only for the civil sector.

Фонд Ріната Ахметова закуповує 300 тисяч експрес-тестів для Стабілізаційного Фонду при Президентові України,
Rinat Akhmetov Foundation is purchasing 300,000 test kits for the Stabilisation Fund of the President of Ukraine,

Їх закуповує Дитячий фонд ООН(ЮНІСЕФ)
They are purchased by the United Nations Children's Fund(UNICEF)

ТОВ«Інтер» закуповує першу партію телефонних концентраторів
Inter" is buying the first batch of telephone hubs,

Вакцини закуповує ЮНІСЕФ, який допомагає уряду відвідувати лікарні
Vaccines are procured by Unicef, which has assisted the government in visiting hospitals

експортом нафти, при всьому цьому закуповує у Росії нафту і нафтопродукти безмитно в рамках Митного союзу.
meanwhile it imports some oil and oil products from Russia free of duty within the Customs Union.

Також фонд надає матеріальну допомогу хворим дітям, закуповує для них обладнання медичного призначення, оплачує проходження реабілітації у спеціалізованих центрах.
We provide material aid to unhealthy children, acquire medical equipment for them and cover expenses for rehabilitation in specialized centers.