ЗАКІНЧУВАТИСЯ - переклад на Англійською

• end
• finish
• terminate
• run out
• ends
• ending

Приклади вживання Закінчуватися Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я не вважав, що вона повинна закінчуватися.
I didn't mean he should be terminated.

Казка обов'язково повинна закінчуватися добре.
The story needs to be concluded well.

інфляція не буде закінчуватися всюди відразу;
inflation isn't compelled to end everywhere at once;

життя має тенденцію закінчуватися.
life has tendency to end.

Тахікардія може раптово виникати і закінчуватися.
COBRA Can End Suddenly and Does Terminate.

Я не вважав, що вона повинна закінчуватися.
I didn't feel we should have ended.

Ваше навчання ніколи не повинно закінчуватися.
Your education should never be over.

Будь-яка війна повинна закінчуватися миром.
Any war should result in peace.

І вони мають властивість закінчуватися.
And he has an ability to finish.

Сьогоднішня війна буде закінчуватися поетапно.
The war will gradually be drawn to an end.

У завдань є властивість закінчуватися.
Tasks have a property to end.

вони мають закінчуватися у своїх місцях».
they should be terminated in their place'.

А ще він має властивість закінчуватися!
And he has the ability to finish.

Але всі гарні речі мають властивість коли-небудь закінчуватися".
But all good things must have an end.”.

Правосуддя повинне десь закінчуватися.
The liability has to end up somewhere.

І в результаті буде закінчуватися нічим.
And that it will end up being nothing.

А ще він має властивість закінчуватися!
And he has an ability to finish.

Тому що будь-який конфлікт повинен закінчуватися політичним рішенням.
Every conflict must come to a political resolution.

Ваше навчання ніколи не повинно закінчуватися.
Your training should never stop.

Приходити до кінця; закінчуватися.
To come to an end; to terminate.