Приклади вживання Зальцбурзький Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Зальцбурзького фестивалю.
Зальцбурзького університету.
Salzburg University.Зальцбурзького собору.
Salzburg Cathedral.Наступні п'ять років провела за вчителюванням в Зальцбурзькій гімназії для дівчат«Realgymnasium».
She then taught for five years at the Realgymnasium for girls in Salzburg.Це також стосується етимології швейцарського озера Вален та зальцбурзького Валлерзеє.
This is also true of the etymology of the Swiss Lake Walen and the Salzburg Wallersee.Влітку вона регулярно проводила майстер-класи в Зальцбурзькому Моцартеумі(Mozarteum).
She held master classes every summer in the Salzburg Mozarteum.Влітку цього року він анонімно брав участь у роботі Зальцбурзького фестивалю.
That summer, he participated anonymously in the Salzburg Festival.Артуро Тосканіні на Зальцбурзькому фестивалі.
Arturo Toscanini at the Salzburg Festival.Одночасно був керівником Віденської державної опери і Зальцбурзького фестивалю.
He also appeared at the Vienna State Opera and the Salzburg Festival.Зальцбурзькому ДОСЛІДЖЕНЬ The Зальцбург Центр досліджень Європейського Союзу SCEUS.
Складі зальцбурзької.
Tethart Haag.Стосунки Моцарта з Зальцбурзькими".
Mozart 's Friendship with Salzburg Families".Концерт-презентація найпотужнішого моцартівського товариства в світі- Зальцбурзького Моцартеуму- має повне право вважатись історичною подією для України.
Concert-presentation by the most powerful Mozart Community in the world Salzburg Mozarteum should be considered as a historical event for Ukraine.Зальцбургський університет прикладних наукУ Зальцбурзькому університеті прикладних наук 2700 студентів проходять навчання з дисциплін техніки.
Нова молодіжна програма Зальцбурзького фестивалю, Jung&jede*r,
The Salzburg Festival's new youth program,Зальцбурзька прокуратура підтвердила лише, що в попередньому ув'язненні за підозрою у членстві в терористичній організації знаходяться шість осіб.
The Salzburg prosecutor's office has only confirmed that six people are in detention on suspicion of involvement in a terror organisation.Артисти першими з російських колективів візьмуть участь в центральній постановці Зальцбурзького фестивалю- в цьому році це«Милосердя Тита» Моцарта.
They will be the first Russian company to participate in the main performance of the Salzburg Festival: this year it is Mozart's La clemenza di Tito.Її блискуче виступ на Зальцбурзькому фестивалі в 1979 році ознаменувало початок успішної кар'єри піаністки на Заході.
Her sensational performance at the Salzburg Festival in 1979 marked the beginning of her steadily blossoming career as a concert pianist in the west.Наприклад, Зальцбурзького університету, який розділяє ім'я з цим містом,
For instance, Salzburg University, which shares a name with this town,Маркус зараз відповідає за планування концертної програми Зальцбурзького фестивалю, призначення він офіційно прийняв в жовтні 2006 року.
Markus Hinterhäuser is now responsible for planning the concert program of the Salzburg Festival, an appointment he officially took on in October 2006.
