ЗАЛЬЦБУРЗІ - переклад на Англійською

• salzburg

Приклади вживання Зальцбурзі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Що робити і що подивитися у Зальцбургу?
What to do and see in Salzburg.

Шотландії Зальцбургу.
Scotland Salzburg.

Будівлі та споруди в Зальцбургу.
Buildings and structures in Salzburg.

Німецький піаніст, викладач університету Mozarteum у Зальцбургу.
A German pianist, professor at the Mozarteum University in Salzburg.

Університет Зальцбурга не має єдиного кампуса.
The University of Vienna does not have one single campus.

Архієпископ Зальцбурга у першій половині 12 століття.
April 1147 was Archbishop of Salzburg, Austria, in the first half of the 12th century.

В двохстах кілометрах від Зальцбурга, в місцях, де багато теплих озер Карінтії, затишно розмістився невеликий
Two hundred kilometers from Salzburg, in places where a lot of warm lakes of Carinthia are located,

Рейси з Києва до Зальцбурга виконуватимуться до кінця січня, а перельоти Київ- Турин
Flights from Kyiv to Salzburg will be operated until the end of January,

У Відні або Зальцбургу він становить 3,02% від суми рахунку за готель на людину на день.
If you're visiting Vienna or Salzburg, you will pay an extra 3.02% on the hotel bill per person per night.

Літаком:- Виберіть більше гостей з-за його близькості до аеропорту Зальцбурга(15 км) Прибуття на літаку- привабливі пропозиції зробити політ доступним.
By air:- Choose more guests because of its proximity to the Salzburg airport(15 km) The Arrival by plane- attractive offers make flying affordable.

Проїзд від Відня до Зальцбурга(3 години) буде коштувати 36 євро в другому класі
Travel from Vienna to Salzburg(3 hours) will cost 36 euros

Шоста група армій"передової в Баварії напрямку Мюнхена і Зальцбурга, позбавивши німців останній оплот оборони в Баварське
The Sixth Army Group advanced into Bavaria toward Munich and Salzburg, denying the Germans a last-ditch defense in the Bavarian

спелеолог із Зальцбурга, був одним із небагатьох людей, які пам'ятали відкриття Посельта.
a speleologist from Salzburg, was one of the few people who remembered Posselt's discovery.

Англо-саксонські металеві вироби, виготовлені в довкола Зальцбургу в сучасній Австрії має відповідник серед манускриптів-"Кутберхтське Євангеліє", що зберігається у Відні.[8].
The Anglo-Saxon metalwork produced in the Salzburg area of modern Austria has a manuscript counterpart in the"Cutbercht Gospels" in Vienna.[8].

близько 60 км на північ від Зальцбурга, на межі із Німецькою землею Баварія.
about 60 km north of Salzburg, on the border with the German state of Bavaria.

У червні 1943 року посів 5-те місце в Зальцбургу; перемогли Керес і Алехін.
In June 1943, he took 5th in Salzburg; the event was won by Keres and Alekhine.

У грудні 2019 року ми вперше виконали рейси з Києва до Зальцбурга і Турина, а також із Запоріжжя до Тель-Авіва.
In December 2019, we operated our first flights from Kyiv to Salzburg and Turin, as well as from Zaporizhzhia to Tel Aviv.

за умови повернення з Зальцбурга через тиждень.
given that they return from Salzburg in a week.

Впевнений у собі середній клас може дозволити собі мати церкву, відремонтовану найвідомішим архітектором Зальцбурга, Гансом фон Бургхаузеном.
The self-confident middle class could afford to have the church renovated by the most famous architect in the Salzburg region, Hans von Burghausen.

всю територію містечка Санкт-Гілген, розташованого на березі озера Wolfgangsee в 25 кілометрах на схід від Зальцбургу.
located on the shore of Lake Wolfgangsee, 25 kilometers east of Salzburg.