Приклади вживання Заманеться Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Тепер же вони відчувають, що можуть робити все, що заманеться.
Потрібно вивести ниточку трохи вище центральної точки серця або де заманеться.
Розфарбуй його так, як тобі заманеться.
Paint it as you like.І будуть урядувати ті, кому заманеться.
По-друге, в нього можна заховати все, що заманеться.
Secondly, Ви можете комбінувати інгредієнти так, як вам заманеться.
You can certainly adjust ingredients as you like.Але що трапляється, коли людині заманеться стати тим самим божеством?
What happens when human beings try to become like God?Він може робити з цими матеріалами все, що йому заманеться.
They can do with this material what they will.Далі дійте, як вам заманеться.
Proceed as you like.Далі дійте, як вам заманеться.
Proceed as you will.Але не так як і коли вам заманеться.
But not anytime you like.І тому Мальдіви вважають, що можуть робити, що їм заманеться».
Landlords think they can do what they like.".Можна їсти, скільки заманеться. Можна все.
Eat Людство не може робити все що заманеться.
But humanity cannot do as it pleases.Опитаних сказали, що їдять що завгодно і коли їм заманеться.
Of respondents from all countries said they eat whatever they Ті люди робили все, що заманеться, і були щасливі.
Ліберальні батьки, навпаки, дозволяють дітям робити все, що їм заманеться.
Він робить, що йому заманеться.
Мені надається право карати вас, як мені заманеться.
I have a right to think as I like.Він може приходити і йти, як йому заманеться.
He may come and go as he likes.
